検索ワード: καθως ο επισκεπτης (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

καθως ο επισκεπτης

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Αν ο επισκέπτης

英語

european union's server

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Παρακαλούμε περιμένετε καθώς ο λογαριασμός σας ετοιμάζεται

英語

please wait while your account is set up

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΣΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΣΥΝΕΝΕΧΩΣ Ο ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ

英語

thispassmustbewornatalltimes

最終更新: 2012-10-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Θα ακούτε κλικ καθώς ο επιλογέας δόσης επιστρέφει στο μηδέν

英語

the dose selector returns to zero

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 7
品質:

参照: Aterentes
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Καθώς ο ασθενής μεγαλώνει ο γιατρός θα προσαρμόζει τη δόση.

英語

as the patient grows the doctor will adjust the dose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

καθώς ο γιατρός σας µπορεί να χρειασθεί να αλλάξει τη δόση µεθαδόνης.

英語

methadone dose.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ωστόσο, καθώς ο χρόνος τρέχει, δε θα το διαβάσω τώρα.

英語

but as time is pressing, i am not going to read it now.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Δεν χρειάζεται να αναφερθώ πολύ στην κατηγορία 1, καθώς ο ian, ήδη αναφέρθηκε.

英語

i do not need to say too much on category 1, because jan has already said it.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Τα συγκεκριμένα προβλήματα προσλαμβάνουν πλέον διασυνοριακή διάσταση, καθώς ο αθλητισμός γίνεται περισσότερο παγκοσμιοποιημένος.

英語

such problems now take on a transnational dimension as sport becomes more globalised.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Μητέρα (αριστερά) περιμένει πλησίον καθώς ο γιος της πλησιάζει τους περαστικούς.

英語

a mother (left) stays nearby as her son moves to approach passers-by.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

(en) Κύριε Πρόεδρε, καθώς ο χρόνος είναι λίγος, θα απαντήσω σε συγκεκριμένα ερωτήματα.

英語

mr president, as time is short, i shall answer specific questions.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,835,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK