検索ワード: καλή αρχή (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Καλή αρχή!

英語

it even does the secretarial work.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Θα ήταν μια καλή αρχή.

英語

it really has to stop, and the way to stop it must surely be to put these issues on the negotiating table in the gatt round.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Σας ευχόμαστε καλή αρχή!

英語

get a good start

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

καλή αρχή καλές δουλειές

英語

kali arxi kai kales doulies

最終更新: 2019-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Αυτό είναι μια καλή αρχή.

英語

that is a good beginning.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Πάντως, ήταν μια καλή αρχή.

英語

if we intend to make a success of the internal market, then we definitely need a european transport policy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Γενικά είναι μια καλή αρχή.

英語

overall this is a good start.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Πιστεύω πως ήταν μια καλή αρχή!

英語

i believe that it was a good start!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Αυτό οπωσδήποτε είναι μια καλή αρχή.

英語

that is in any case a good start.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Είναι μια αρχή, αλλά μια καλή αρχή.

英語

it is only a start, but a good start all the same.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

h ειρηνευτική διαδικασία ήταν μια καλή αρχή.

英語

the peace process was a good start.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Το περασμένο Σάββατο έγινε μια καλή αρχή.

英語

if we fail to implement the decision we have taken we shall be incapable of making progress beyond 1992.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Κρίνουμε, ωστόσο, ότι αποτελούν μια καλή αρχή.

英語

nevertheless, we think it is a good start.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Δεν είναι επαρκής, αλλά αποτελεί μια καλή αρχή.

英語

we would urge commissioner bangemann and his colleagues to look into that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Καλή αρχή και καλή συνέχεια στην Προεδρία και κάθε επιτυχία.

英語

i wish you every success.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Πρώτον, να γίνει μία καλή αρχή των ουσιαστικών διαπραγματεύσεων.

英語

first, to get the actual negotiations off to a flying start.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Το σχετικό παράδειγμα με την Ινδία αποτελεί μια καλή αρχή.

英語

the example of india provides a good start.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Είναι μία καλή αρχή, αλλά, δεν προχωρά σε μεγαλύτερο βάθος.

英語

it is a good start, although it does not go far enough.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Το παρόν σχέδιο κοινής δράσης αποτελεί όντως μία καλή αρχή.

英語

in fact, the joint action provides a sizable impulse for this.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Είναι αυτό ακρι­βώς που καλούμε αρχή της επικουρικότητας.

英語

this is precisely what subsidiarity is about.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,449,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK