検索ワード: κατ'επέκταση (ギリシア語 - 英語)

μάλλον κατ' επέκταση
guess by extension

Κατά επέκταση
by extension

Επέκταση επιλογής κατά
grow selection by

Επέκταση/συρρίκνωση κατά
grow/shrink by

_Συρρίκνωση/επέκταση κατά:
_inset/outset by:

Κατ' επέκταση, η ανάπτυξη των υπηρεσιών στις αγροτικές
beyond these specific information measures, the commission wishes to contribute, within

Κατ' επέκταση ισχύει το ίδιο και για τα αποθέ­ματα χρυσού.
a strong euro might be attractive for prestige's sake but we must also maintain the competitiveness of the euro pean economy.

την επέκταση της πιστοποίησης κατά emas·
the extension of emas certification;

Οι αεροπορικές εταιρείες και κατ' επέκταση οι ταξιδιώτες κερδίζουν απ' αυτό.
airlines and ultimately passengers will benefit.

Η επέκταση αυτή συνεχίστηκε κατά το 2000.
this expansion has continued over the past year.

Επέκταση πλακιδίων κατά αυτήν την ποσότητα
expand tiles by this amount

Κατ' επέκταση έχουν το δικαίωμα να αρνηθούν να αναλάβουν επικίνδυνες εργασίες.
ultimately they have the right to refuse to do unsafe work. a young person is not obliged to do something dangerous just because a manager or co-worker does it.

Είναι όλες πολύ σημαντικές, αλλά κατ' επέκταση το ζητούμενο είναι το αποτέλεσμα.
they are all very important but ultimately it is about the results.

Αναζήτηση και επέκταση του φορτίου κατά την εκκίνηση
search and load extensions when starting

Κατ' αρχήν, κύριε Πρόεδρε, υποστηρίζω αμέριστα την επέκταση του προγράμματος brite.
impressive evidence has thus been provided of opportunities for efficient cooperation between large and small firms and scientific institutes.

Συγχώνευση στρώσεων προς τα κάτω· επέκταση όσο χρειάζεται
merge down layer(s); expand as necessary

ΕΠΙΤΡΟΠΗ κατά ΓΑΛΛΙΑΣ επέκταση των υγροτόπων του marais.
commission v france an action plan for the marsh and a circular concerning the extent of the wetlands in the marsh.

Επέκταση αρχείου για πακέτα κατά τον χειρισμό πολλαπλών αρχείων.
file extension for packages when handling multiple files.

Βιρμανία/ Μυανμάρ Επέκταση των μέτρων κατά του στρατιωτικού καθεστώτος
burma/myanmar extension of measures against the military regime

Αυτή η επέκταση μπορεί να εξεταστεί περαιτέρω κατά τους επόμενους μήνες.
this extension might be subject to further examination over the next few months.