検索ワード: κατάσχουν (ギリシア語 - 英語)

Για παράδειγμα, κατάσχουν κραγιόν.
for example, they confiscate lipstick.

- να κατάσχουν πλοΰο εάν δεν τηρεΰ τους κανονυσμούς.
the {lnj-ted kingdom has a different hazard identification placarding system - the hazchem-system - only for interior traffic.

Οι τελωνειακές υπηρεσίες κατάσχουν παραποιημένα ανταλλακτικά αυτοκινήτων, όπως συστήματα τροχοπέδησης.
the customs services are seizing counterfeit spare parts for motor vehicles, such as braking systems.

Βούλγαροι τελωνειακοί υπάλληλοι κατάσχουν λαθραία cd και dvd στη Σόφια. [afp]
bulgarian customs officials confiscate contraband cds and dvds in sofia. [afp]

Ο εξοπλισμός έχει ήδη βοηθήσει τους τελωνιακούς να κατάσχουν ναρκωτικά, χρυσάφι και άλλα αδήλωτα αγαθά.
the equipment already has helped border officials seize drugs, gold and other undeclared goods.

Είναι αρμοδιότητα των συνοριακών υπηρεσιών τους να κατάσχουν τέτοιου είδους φορτία και να τα σταματούν στα σύνορα.
it is up to their border services to seize such shipments and stop them at the border.

Στην ΕΕ κατάσχονται μεγάλες ποσότητες ναρκωτικών που έχουν εισαχθεί από χώρες εκτός ΕΕ.
large amounts of drugs are seized in the eu which have entered from countries outside the eu.