検索ワード: καταλήγει (ギリシア語 - 英語)

Καταλήγει σε:
the result is:

Και καταλήγει: «
to conclude: "

Η pfizer καταλήγει:
the court deems it appropriate to examine those pleas together.

Ποτέ όμως πώς καταλήγει».
Β 2­142/88) by mr ulburghs and others; (doc.

Η επιστολή καταλήγει: «
the letter concludes: "

Η ανακοίνωση καταλήγει ότι
the communication concludes that

...piου καταλήγει σε εpiιτυχία
... resulting in success

Καταλήγει στα εξής συμπεράσματα:
concludes the following:

καταλήγει η christiane scrivener.
concludes mrs scrivener.

Η Επιτροπή καταλήγει δηλώνοντας :
the commission concludes by stating:

Το Γενικό ∆ικαστήριο καταλήγει,
the court therefore concludes that there is no need to adjudicate on the action.

Κανείς δεν καταλήγει εκεί οικειοθελώς.
nobody goes there voluntarily.

Η Επιτροπή καταλήγει στα εξής συμπεράσματα:
the commission concludes

Η ΟΚΕ, καταλήγει, συνεπώς, στα ακόλουθα:
the esc thus concludes that:

Η εκτίμηση επιπτώσεων καταλήγει στα εξής συμπεράσματα:
the ia concludes the following:

Η έκθεση καταλήγει στα ακόλουθα κύρια συμπεράσματα:
the following key messages emerge from the report.

Επομένως, καταλήγουμε στο βασικό δίλημμα.
so we come down to the basic dilemma.