検索ワード: καταστατικό της εταιρείας (ギリシア語 - 英語)

καταστατικό της εταιρείας
memorandum of association

καταστατικό της ευρωπαϊκής εταιρείας
statute for a european public limited-liability company

Καταστατικό της ευρω­παϊκής εταιρείας.
preparatory work of the parliamentary committees and the specialized sections of the esc.

useτιμολόγηση (4026) καταστατικό της εταιρείας
use investment company (4016)

Ιδρυτική πράξη και καταστατικό της εταιρείας
memorandum and articles of association

Καταστατικό της εταιρίας
articles of association

tο Καταστατικό της Ρώμης
the rome statute

το καταστατικό της εταιρείας που προκύπτει από τη συγχώνευση·
the statutes of the company created by the merger;

Καταστατικό της Διοικητικής Επιτροπής
council and commission regulations a. regulation no 1408/71 b. regulation no 574/72

— το καταστατικό της εταιρείας— τη νομική μορφή της εταιρείας.
these accounting documents must have been drawn up either under community legislation, or in such a way as to be at least equivalent to those so drawn up.

d Καταστατικό της εταιρείας ευρωπαϊκής συνεργασίας: πρόοδος των εργασιών.
d statute for a european cooperative society: state of play.

Καταστατικό της κοινής επιχείρησης galileo
statutes of the galileo joint undertaking

Το Προεδρικό Διάταγμα 333/2000 θεσπίζει το καταστατικό της εταιρείας ηλεκτρισμού ΔΕΗ.
presidential decree 333/2000 lays down the articles of association (“aoa”) of the electricity company ppc.

Μία πρόταση για το καταστατικό της ευρωπαϊκής εταιρείας θα πρέπει να περιλαμβάνει διαφορετικά μοντέλα συμμετοχής και αντιπροσώπευσης τον εργαζο­μένον εντός της εταιρείας.
i would really like to congratulate the rapporteurs and authors on the clear-sightedness of their analyses and the matters they deal with in their reports.

— την εθνική νομοθεσία στην οποία υπάγεται η εταιρεία' — το καταστατικό της εταιρείας— τη νομική μορφή της εταιρείας.
the branch must publish the annual accounts and annual report of the company.

Το καταστατικό της εταιρείας συλλογικής διαχείρισης προβλέπει κατάλληλους και αποτελεσματικούς μηχανισμούς για τη συμμετοχή των μελών της στη διαδικασία λήψης αποφάσεων της εταιρείας συλλογικής διαχείρισης.
the statute of the collecting society shall provide for appropriate and effective mechanisms of participation of its members in the collecting society's decision-making process.

— την εθνική νομοθεσία στην οποία υπάγεται η εταιρεία' — το καταστατικό της εταιρείας· — τη νομική μορφή της εταιρείας.
ec branches of public and private companies established in a nonec country but having a legal form comparable to that of community companies must publish documents which include the information required of branches of ec companies, together with the following particulars: — the law of the state by which the company is governed; — the company's memorandum and articles of association; — the legal form of the company.

Ö Κατάρτιση της ιδρυτικής πράξης και του καταστατικού της εταιρείας με δημόσιο έγγραφο Õ
Ö drawing up and certification of the instrument of constitution and the company statutes in due legal form Õ

- τα καταστατικά της οργάνωσης-
grants may be awarded for events of european interest under the action programmes operated by a number of commission departments, notably:

Την από 5=10=2018 αποφαση του διοικητικου συμβουλιου του ιατρικου συλλογου αθηνων , περί εγκρίσεως του καταστατικου της εταιρειασ με την επωνυμια
the decision of 5=10=2018 of the board of directors of the athens medical association, for the approval of the articles of association of the company under the name