検索ワード: μεταχειρισθώ (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

μεταχειρισθώ

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Και επειδή, κυρία Πρόεδρε, πολύς λόγος έγινε περί ιστορίας και ιστορικών βημάτων, να μου επιτρέψετε, για αυτό το αποτέλεσμα που είχατε, να μεταχειρισθώ αυτό που έμεινε στην ιστορία, του cambronne.

英語

and since much has been said about history and historic steps, please allow me, concerning the outcome of your vote, to refer to a historical outcome, that of cambronne.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, μία διαδικαστική παρατήρηση: πιστεύω ότι αυτού του είδιους οι συζητήσεις πρέπει να επανεξετασθούν επειγόντως διότι σήμερα μας μεταχειρίσθηκαν, εμάς, τους βουλευτές, σαν παιδάκια του σχολείου.

英語

mr president, on a point of order: i think that this type of debate must be urgently reviewed because we, the members of the european parliament, have been treated today like schoolchildren.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,794,839,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK