検索ワード: μετρηθείσα (ギリシア語 - 英語)

Μετρηθείσα τιμή
measured value

Μετρηθείσα ταχύτητα:
the measured speed:

μετρηθείσα στάθμη ακουστικής ισχύος,
the measured sound power level

Μέγιστη μετρηθείσα ταχύτητα: …… km/h
measured maximum speed: …… km/h

Ανώτατη μετρηθείσα ταχύτητα: …… km/h.
measured maximum speed: …… km/h

Μετρηθείσα ταχύτητα διορθωμένη με το περιθώριο σφάλματος:
the measured speed corrected for margin of error:

Η μετρηθείσα mmad της σταγόνας του αερολύματος ήταν 2,1 μικρόμετρα.
the measured mmad of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.

μετρηθείσα συγκέντρωση υδρογόνου εντός του θαλάμου, σε ppm κατ’ όγκο
measured hydrogen concentration in the enclosure, in ppm volume

Η μετρηθείσα mmad της σταγόνας του αερολύματος είναι μεταξύ 1 και 5 μικρομέτρων.
the mass median aerodynamic diameter (mmad) of the aerosol is between 1 and 5 micrometers.

η υπολογισθείσα θεωρητική τιμή pow εφόσον προσδιορίσθηκε ή όταν η μετρηθείσα τιμή είναι > 104,
the calculated theoretical pow when this value has been determined or when the measured value is > 104,

Η ποσότητα αυτή αντιστοιχεί στη μετρηθείσα δόση 400 µg βρωμιούχου ακλιδινίου που ισοδυναμεί με μία δόση 343 µg ακλιδινίου.
this corresponds to a metered dose of 400 µg aclidinium bromide equivalent to 343 µg aclidinium.

αποτυπωμένη τιμή μίας μετρηθείσης ποσότητας
printed value of a metered quantity