プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Κανένα από αυτά δεν μνημονεύεται.
i have the impression that feelers have been put out to that end.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
Μνημονεύεται από τον Στράβωνα (xvi, σ.
the city is mentioned by strabo (xvi.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
Αυτό δεν μνημονεύεται στα συνοπτικά πρακτικά.
we can accept your proposal insofar as it relates to the resolution but not as regards the amendments.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
Στη βεβαίωση παραλαβής πρέπει να μνημονεύεται:
the acknowledgement must specify the following:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
Επισημαίνω ότι δεν μνημονεύεται η έκθεση chanterie.
given the potential for disaster, genetic technology is a technology that requires infallibility and omniscience, which, as we all know, is impossible.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
Το χρονικό αυτό διάστημα μνημονεύεται στον κανονισμό λειτουργίας.
this time limit is mentioned in the statute.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
Όταν υπάρχει ενδεικτικό κόστος μνημονεύεται στις σχετικές ενότητες της εκτίμησης επιπτώσεων.
indications of costs, where available, are mentioned in the relevant sections of the ia.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Στο βιβλίο αυτό μνημονεύεται μια ατελείωτη σειρά επαγγελμάτων, είτε αποκλειστικά γυναικείων, είτε μικτών.
she confirms that historically the male half of humanity, as the centre of interest of all human activity, has comprised the norm for centuries, whereas the other half was not only dependent on men but even seen as such10.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
Μνημονεύω κυρίως τους τσιγγάνους και τους ομοφυλόφιλους.
i would especially like to mention romanies and homosexuals.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質: