プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ο Ναζισμός και ο Κομμουνισμός βρίσκονταν παντού.
nazism and communism were all around.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Ο κομμουνισμός σκότωνε όσο καιρό σκότωνε και ο ναζισμός.
some, like new zealand, already see this as a new launch pad should the gatt talks end in failure.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
Όχι άλλος ναζισμός στην Ευρώπη, όχι άλλος κομμουνισμός στην Ευρώπη!
no more nazism in europe, no more communism in europe!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
Ο ναζισμός και ο κομμουνισμός αποτελούν ιδεολογίες που εμπνεύστηκαν από παλαιότερες ιδεολογίες.
nazism and communism are ideologies that were actually inspired by older ideologies.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Μπορεί να γεννηθεί μόνο καταδικάζοντας τις φρικαλεότητες που διέπραξαν ο κομουνισμός και ο ναζισμός.
we cannot create a europe which does not condemn the atrocities perpetrated by communism and nazism.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
Οι σπουδαστές οφείλουν να κατανοήσουν ότι ο ναζισμός, ο φασισμός και ο σιωνισμός συνδέονται.
students must understand that there is a link between nazism, fascism and zionism.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
Μπρουνέι ναζισμός use εθνικοσοσιαλισμός (0406) μπισκότο use ζαχαροπλαστικό προϊόν (6026)
northern ireland, great britain and — use united kingdom (7206+7231+7236)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
Τονίζω επίσης ότι ο σταλινισμός και ο ναζισμός χρησίμευσαν ως άμεσα παραδείγματα για άλλες ολοκληρωτικές ιδεολογίες.
i also stress that stalinism and nazism served as direct examples for other totalitarian ideologies.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Ο κομμουνισμός σκοτώνει και μετά που έπαψε ο ναζισμός να σκοτώνει, ο κομμουνισμός σκοτώνει πάντα».
and the house is asked, in paragraph k, to deplore a politically motivated immigration policy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
(lt) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ο ναζισμός και ο κομμουνισμός είναι δύο όχθες του ίδιου ποταμού.
(lt) mr president, ladies and gentlemen, nazism and communism are two banks of one river.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
(280) united nations action in the field of human rights, Νέα Υόρκη 1983, ευρετήριο, λήμμα: Ναζί, Ναζισμός και κυρίως σελ.
(280) united nations action in the field of human rights, new york 1983 index; — nazi, nazism and above all p.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
Αρνούνται το Ολοκαύτωμα και διαδίδουν εμπνευσμένες από τον ναζισμό προκαταλήψεις για τους αλλοδαπούς.
they deny the holocaust and spread nazi-inspired prejudices about foreigners.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：