プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Οι δόσεις (στήλη [αριθ.])
the instalments (column [relevant no.])
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
οι δόσεις του sildenafil δεν θα
kaletra, sildenafil doses must not
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
25 mg σε 48 ώρες και οι δόσεις
exceed 25 mg in 48 hours and
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Οι δόσεις παρατίθενται στο πίνακα 3.
the application rates are as in table 3.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
Οι δόσεις που προκύπτουν κατά τη χρήση
low-level waste: this is material with a short half-life which is produced in large vol umes (half of this comes from hospitals); protection
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
Οι δόσεις άνω των 100 mg δεν συνιστώνται.
doses higher than 100 mg are not recommended.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
Οι δόσεις του lucentis που ελέγχθηκαν ήταν δύο:
two doses of lucentis were tested:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
Στις κλινικές μελέτες οι δόσεις μειώθηκαν ανά 50 mg.
in the clinical studies doses were reduced by 50 mg steps.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
Οι δόσεις δεν αφορούν τα έτοιμα προς χρήση τρόφιμα.
the doses specified refer to ready-to-eat foodstuffs only. 3.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
Οι δόσεις πρέπει να λαμβάνονται με διαφορά 12 ωρών περίπου.
each dose of epivir should be taken approximately 12 hours apart.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
Οι δόσεις υπολογίζονται σύμφωνα με το σωματικό βάρος του ασθενούς.
doses are calculated based on the patient’s weight.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
Ευτυχώς, οι δόσεις που ανιχνεύθηκαν ήταν ασήμαντες από ακτινολογική άποψη.
fortunately, the resulting doses were of no radiological concern.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Οι δόσεις για ασθενείς µε σοβαρά ηπατικά προβλήµατα είναι µικρότερες.
doses are lower in patients with severe liver problems.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Έχει δειχθεί ότι αν λαμβάνονται όλες οι δόσεις στους κατάλληλους χρόνους:
it has been shown that taking all doses at the appropriate times:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Οι δόσεις ενδέχεται να προσαρμοστούν έως και τα 20 mg/kg/ημέρα.
doses may be adjusted up to 20 mg/kg/day.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
Ημέρα 15: Εάν οι δόσεις της Ημέρας 8 χορηγήθηκαν χωρίς τροποποίηση:
day 15: if day 8 doses were given without modification:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Οι δόσεις πρέπει να διακόπτονται όταν παραλείπεται ένα κανονικό ή ένα πρόχειρο γεύμα.
the doses should be withheld when a meal or snack is omitted.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
Οι δόσεις αυτές αντιπροσωπεύουν 2 και 1 φορές, αντίστοιχα, τη μέγιστη συνιστώμενη ανθρώπινη δόση.
these doses represent 2 and 1 times, respectively, the maximum recommended human dose.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
Οι δόσεις που περιγράφονται παρακάτω αναφέρονται σε διεθνείς μονάδες (international units - iu).
the doses described below are stated in international units (iu).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Όλες οι δόσεις (n=147) 400 mg (n=73) 600 mg (n=74)
all doses (n=147) 400 mg (n=73) 600 mg (n=74)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。