検索ワード: οι οποιοι ειναι (ギリシア語 - 英語)

οι οποίοι είναι ηλικιωμένοι,
who are elderly,

αναστολείς πρωτεάσης οι οποίοι είναι
concentrations.

Συμβατικοί όροι οι οποίοι είναι οπωσδήποτε καταχρηστικοί
contract terms which are always unfair

εγκεκριμένοι πληρεξούσιοι οι οποίοι είναι εγγεγραμμένοι σε πίνακα
authorized professional representatives whose names appear on the list

Συνεπάγεται αρκετές απλουστεύσεις οι οποίες είναι πολύτιμες.
it will simplify a number of areas which will be helpful.

Τελικά υπάρχει ένα σύνολο καταστάσεων οι οποίες είναι αντιφατικές.
so there is a whole raft of contradictions.

Ωστόσο, ουσίες οι οποίες είναι πραγματικά επικίνδυνες θα καταργηθούν.
however, substances that are really hazardous will also be banned.

Η παρούσα οδηγία εφαρμόζεται στους ναυτικούς, οι οποίοι είναι:
this directive shall apply to seafarers who are:

Έχουμε 20 εκατομμύρια κατοίκους οι οποίοι είναι, εξ ορισμού, κινητικοί.
we have 20 million residents who, by definition, are mobile.

οι "διασυνοριακές πράξεις ηλεκτρονικής πληρωμής", οι οποίες είναι:
“cross-border electronic payment transactions” being:

λόγος υδρογόνου-άνθρακα: χρησιμοποιούνται σταθερές τιμές οι οποίες είναι:
hydrogen-carbon ratio: fixed values will be used which are: