検索ワード: παλινδρόµηση (ギリシア語 - 英語)

- οισοφαγική παλινδρόµηση
- oesophageal reflux

Οισοφαγίτιδα από παλινδρόµηση:
reflux oesophagitis:

Ξηροστοµία Γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση
constipation glossodynia flatulence oral pain dry mouth gastroesophageal reflux disease

Παγκρεατίτιδα, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση
pancreatitis, gastro-oesophageal reflux disease

Προφύλαξη από οισοφαγίτιδα από παλινδρόµηση:
15 mg once daily.

Κοιλιακό άλγος, Γαστροοισοφαγι - κή παλινδρόµηση
abdominal pain, gastro- oesophageal reflux

Οισοφαγίτιδα από γαστρο- οισοφαγική παλινδρόµηση:
reflux oesophagitis:

Θεραπεία της οισοφαγίτιδας από γαστρο- οισοφαγική παλινδρόµηση.
- eradication of helicobacter pylori concurrently given with appropriate antibiotic therapy and

Μακροπρόθεσµη προφύλαξη της οισοφαγίτιδας από γαστρο- οισοφαγική παλινδρόµηση.
prevention of relapse of peptic ulcers in patients with h. pylori associated ulcers

Θεραπεία της φλεγµονής στον οισοφάγο σας (οισοφαγίτιδα από παλινδρόµηση):
treatment of inflammation in your oesophagus (reflux oesophagitis): one 30 mg capsule every day for 4 weeks

Μετεωρισµός Άλγος του στόµατος ∆υσκοιλιότητα Γλωσσοδυνία Ξηροστοµία Γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση
flatulence oral pain constipation glossodynia dry mouth gastro-oesophageal reflux disease

Ναυτία, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, εκκόλπωµα, έµετος, * δυσφαγία, σύνδροµο ευερέθιστου εντέρου
haemorrhoidal haemorrhage, frequent bowel movements, mouth ulceration, stomatitis

Θεραπεία της φλεγµονής στον οισοφάγο σας (οισοφαγίτιδα από παλινδρόµηση): ένα καψάκιο 30 mg κάθε µέρα επί 4 εβδοµάδες
treatment of inflammation in your oesophagus (reflux oesophagitis): one 30 mg capsule every day for 4 weeks

Θεραπεία της φλεγµονής στον οισοφάγο σας (οισοφαγίτιδα από παλινδρόµηση): ένα δισκίο διασπειρόµενο στο στόµα 30 mg κάθε µέρα επί 4 εβδοµάδες
treatment of inflammation in your oesophagus (reflux oesophagitis): one 30 mg oro -dispersible tablet every day for 4 weeks

Η διάγνωση των γαστροδωδεκαδακτυλικών ελκών και της οισοφαγίτιδας από γαστρο- οισοφαγική παλινδρόµηση θα πρέπει να επιβεβαιώνεται ενδοσκοπικά ή µε άλλα κατάλληλα διαγνωστικά µέσα.
the diagnosis of gastroduodenal ulcers and reflux oesophagitis should be confirmed by endoscopy or other appropriate diagnostic means.

παραλυτικός ειλεός, περιτονίτιδα, οξεία και χρόνια παγκρεατίτιδα, αυξηµένα επίπεδα αµυλάσης στο αίµα, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, διαταραχή της κένωσης του στοµάχου
38

καθιερωµένη θεραπεία (περιλαµβανοµένων των διουρητικών φαρµάκων, όπου είναι απαραίτητο) στη συµφορητική καρδιακή ανεπάρκεια των σκύλων που οφείλεται σε βαλβιδική παλινδρόµηση.
the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) concluded that the benefits of prilactone outweigh its risks for use in combination with standard therapy (including diuretic support, where necessary) for the treatment of congestive heart failure caused by valvular regurgitation in dogs, and recommended that prilactone be given a marketing authorisation.

Ναυτία, διάρροια, έµετος, δυσπεψία, κοιλιακό άλγος4 Μετεωρισµός, διάταση της κοιλίας, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, δυσκοιλιότητα, ξηροστοµία, γαστρίτιδα
nausea, diarrhoea, vomiting, dyspepsia, abdominal pain4 flatulence, abdominal distension, gastro-oesophageal reflux, constipation, dry mouth, gastritis

Η λανσοπραζόλη είναι ένας αναστολέας αντλίας πρωτονίων που αναστέλλει την έκκριση γαστρικού οξέος και χρησιµοποιείται για τη θεραπεία του δωδεκαδακτυλικού και του καλοήθους γαστρικού έλκους, της οισοφαγίτιδας από γαστρο- οισοφαγική παλινδρόµηση και των συναφών παθήσεων.
lansoprazole is a proton pump inhibitor that inhibits gastric acid secretion and is used for the treatment of duodenal and benign gastric ulcers, gastro- oesophageal reflux disease and associated conditions.

Κοιλιακό άλγος, διάταση της κοιλίας, άλγος άνω κοιλιακής ∆ιαταραχές του χώρας, δυσπεψία, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, υπαισθησία γαστρεντερικού στόµατος συστήµατος:
abdominal pain, abdominal distension, upper abdominal pain, gastrointestinal dyspepsia, gastrooesophageal reflux disease, oral hypoaesthesia disorders: