検索ワード: παραδόθηκαν (ギリシア語 - 英語)

Παραδόθηκαν 309 άτομα.
309 nationals were surrendered.

Και οι δύο παραδόθηκαν οικειοθελώς.
both men went voluntarily.

— δεν παραδόθηκαν εκεί στην κατανάλωση, και
— have remained under the supervision of the customs authorities of the country of transit or warehousing and

Έξι από τους κατηγορουμένους παραδόθηκαν αυτοβούλως.
six of the indictees have surrendered voluntarily.

Παραδόθηκαν λιγότερα από 1.000 άτομα.
fewer than 1,000 people turned themselves in.

— δεν παραδόθηκαν στο κατανάλωση σ' αυτή, και
this undertaking shall be transmitted to the commission through the secretariat of the regional group.

Στις 21 Σεπτεμβρίου όλες τις γερμανικές δυνάμεις στην αποικία παραδόθηκαν.
on 21 september all german forces in the colony surrendered.

Παραδόθηκαν έξι σειρές µαθηµάτων µεταξύ του Ιουνίου 2002–Σεpiτεµβρίου 2003.
its resultswill be publicised and promoted, especiallywithin the wider trade union community.

Ευρωπαίες έχουν βιαστεί και σπίτια συνεργατών έχουν παραδοθεί στις φλόγες.
european women have been raped and aid workers ' houses set on fire.