検索ワード: παραλειφθεί (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

παραλειφθεί

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Εάν παραλειφθεί μία δόση

英語

if a dose is missed

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Εάν παραλειφθεί μια δόση:

英語

if a dose is missed:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Καλό θα ήταν να παραλειφθεί'

英語

(iii) final adoption of the regulation by the commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Ζητήματα που έχουν παραλειφθεί

英語

issues not covered

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Εάν παραλειφθεί μια δόση του eylea

英語

if a dose of eylea is missed

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Αυτό έχει παραλειφθεί από την έκθεση.

英語

much of it is also reflective of the choice of employees themselves.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Εάν έχει παραλειφθεί μία δόση του noxafil

英語

if a dose of noxafil has been forgotten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Η γραμμή αυτή έπρεπε να παραλειφθεί!

英語

the correction must be made. i will explain my point to your colleagues if need be, but the minutes must not say 'article 18 to read: 'articles 103a, 103b and 103c', because that is not what we voted for!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Ούτε μία λέξη δεν έχει προστεθεί ή παραλειφθεί.

英語

not a single word has been added or left out.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Τραγούδια που δεν έχουν αναπαραχθεί ή παραλειφθεί

英語

songs that have not been played or skipped

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Είναι σημαντικό να μην παραλειφθεί δόση viread.

英語

it is important not to miss a dose of viread.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Συμβουλή σχετικά με δόσεις που έχουν παραλειφθεί

英語

advice on missed doses

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η λέξη «αποσπασμένος» είχε παραλειφθεί κατά λάθος.

英語

the word "posted" was omitted here by accident.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Η προσωπική συνέντευξη μπορεί επίσης να παραλειφθεί όταν

英語

the personal interview may also be omitted where

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η Κύπρος έχει επίσης παραλειφθεί λόγω ανεπαρκών στοιχείων.

英語

cyprus is also excluded due to data limitations.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Άλλες ανησυχίες γενικότερου χαρακτήρα έχουν παραλειφθεί εντελώς.

英語

other concerns of a general nature have been lost altogether.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η αναφορά του αρχικού μηδέν μπορεί επίσης να παραλειφθεί.

英語

mention of the initial zero may also be omitted.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Εάν η δόση παραλειφθεί, πρέπει να λαμβάνεται το συντομότερο δυνατόν.

英語

if a dose is missed, it should be taken as soon as possible.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αν παραλειφθεί το άρθρο 181, κάποιες χώρες αυτομάτως θα αποκλειστούν.

英語

if article 181 were dropped, some countries would be automatically excluded.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αν παραλειφθεί μια έγχυση fabrazyme, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον ιατρό σας.

英語

if you have missed an infusion of fabrazyme, please contact your doctor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,794,502,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK