検索ワード: παραμεθόριες (ギリシア語 - 英語)

παραμεθόριες περιοχές
frontier regions

Παραμεθόριες περιοχές (ΚΠ)
community initiative for border areas (c.i.)

'Παραμεθόριες _bar_ περιοχές
b. the regional impact of tht* common agricultural policy in 1986

Είναι οι παραμεθόριες περιοχές.
the nation states must not stand in our way.

Προγραμματισμός για τις παραμεθόριες περιοχές
within the context of the community interreg initiative adopted by the commission in july 1990, article 10 will be used to provide for the needs of border areas in non-eligible regions and to support special innovative crossborder initiatives which have a community dimension.

■ Η πληροφόρηση στις παραμεθόριες περιοχές
■ information in border areas

Οι παραμεθόριες περιοχές εσωτερικών συνόρων
developments in these areas are influenced to a major extent by the significant economic disparities which exist, pressure from population growth and political instability.

Κοινοτική πρωτοβουλία για τις παραμεθόριες περιοχές
interreg

Άντληση διδαγμάτων από τις παραμεθόριες περιοχές.
learn from border regions.

Θέμα: Εκμάθηση γλωσσών στις παραμεθόριες περιοχές
subject: language learning in border regions

Αυτό πιθανό να αλλάζει στις παραμεθόριες περιοχές.
van der waal (ni). — (nl) mr president, publicworks contracts in their various forms account for a substantial proportion of the member states' economies.

εσωτερικές και εξωτερικές παραμεθόριες περιφέρειες της Κοινότητας
regions on the community's internal and external borders

Οι συγκρούσεις συνεχίζονται ακόμα στις παραμεθόριες περιοχές.
fighting still continues in the border region.

. σχέδια-οδηγούς, ιδίως στις παραμεθόριες περιοχές
— " q on f oo r-t f — ΓΟΟ t- tf oo of of oq on vj ro _f^_„, ro tf r­ o ä tf τϊ oo — to

Παραμεθόριες περιοχές (interreg) (Μάιος) (1
owninitiative opinion — interreg (may)1 ces 480/90 final — dg xvi — mr millan (in associaton with mr christo phersen, mr mac sharry and ms papandreou)

Παραμεθόριες περιοχές: τα προβλήματα μετατοπίζονται προς τα ανατολικά
border regions: the problems shift eastwards

Συνελήφθη στις παραμεθόριες περιοχές μεταξύ Αφγανιστάν και Πακιστάν.
he was seized in the border areas between afghanistan and pakistan.

— στις παραμεθόριες περιοχές (interreg) 7,5 δισεκατομμύρια grd
elliniki democratia — in the border regions (interreg) grd 7.5 billion

Διασυνοριακά μέτρα (ενίσχυση της συνεργασίας στις παραμεθόριες περιοχές)
transnational measures including support for co-operation in border regions

Θέμα: Εφαρμογή προτύπων προγραμμάτων δίγλωσσων τάξεων στις παραμεθόριες περιοχές
question no 26 by mrs alliot-marie (h-0969/92) subject: introduction of pilot projects for bilingual classes in the border regions