検索ワード: πεπειραμένος (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

πεπειραμένος

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

πεπειραμένος διερμηνέας

英語

experienced interpreter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

πεπειραμένος χειριστής φορτηγίδας

英語

experienced bargeman

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

πεπειραμένος στη χορήγηση αναισθητικών

英語

anaesthetist

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Είναι πολύ έξυπνος και πολύ πεπειραμένος ώστε να καταλάβει σωστά τα λόγια μου.

英語

how are we supposed to be able to allocate it all these tasks, before it exists?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πρέπει να είναι κανείς πεπειραμένος ταξιδιώτης για να καταφέρει να βγάλει άκρη από το κουβάρι δυ­νατοτήτων.

英語

one of the major problems, as has been said, is that the pricing system is not transparent. it takes an experienced traveller to find their way around the jungle of what is available.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πεπειραμένος σε θέματα λειτουργικής αποκατάστασης νευρολογικών, ορθοπεδικών, μυοσκελετικών και αναπνευστικών περιστατικών ανάμεσα σε άλλα.

英語

Μένος experienced in neurological, orthopedic, musculoskeletal and respiratory incident functional rehabilitation among others.

最終更新: 2020-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Η θεραπεία θα πρέπει να εισαχθεί και να παρακολουθείται από δεόντως πεπειραμένο ειδικό.

英語

treatment should be initiated and followed by a suitably experienced specialist.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,388,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK