検索ワード: πραγματεύονται (ギリシア語 - 英語)

Οι εν λόγω κατευθυντήριες πραγματεύονται:
these technical guidelines deal with:

Τα προγράμματα πραγματεύονται τα ακόλουθα στοιχεία:
the following elements shall be addressed in the plans:

Τέσσερα βρετανικά πραγματεύονται τη διαχείριση των αποβλήτων.
four uk projects deal with waste management.

Τα συμπεράσματα πραγματεύονται ειδικότερα τα εξής πέντε θέματα:
the conclusions address particularly the following five issues:

Και οι τέσσερις εκθέσεις πραγματεύονται ένα ιδιαίτε­ρα πολύπλοκο θέμα.
amendola (v). — (it) mr president, the group of the greens is entirely in agreement with the roth-behrendt proposal for putting an end at the earliest possible moment to the shameful experimentation on animals, in all senses and not just in relation to cosmetics.

Διατήρησε μόνο όσα θέματα πραγματεύονται ήδη οι επισυναπτόμενες κατευθυντήριες γραμμές.
only those subjects addressed already by the annexed guidelines have been maintained.

Δύο κεφάλαια πραγματεύονται τους κυριότερους προσδιοριστικούς παράγοντες της οικονομικής ανάπτυξης.
two chapters elaborate on key determinants of economic growth.

Τα διάφορα κεφάλαια της ετήσιας έκθεσης πραγματεύονται τέσσερις βασικές ανησυχίες.
the different chapters of the annual report address four main concerns.

Αυτό που χρειαζόμαστε όταν πραγματευόμαστε αυτό το ζήτημα είναι ζωτικότητα.
stamina is what we need in dealing with this issue.