プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
πραγματοποιήσιμο
feasibility
最終更新: 2015-03-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
Πρόκειται για έναν πραγματοποιήσιμο στόχο.
this is an achievable goal.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照:
Δεν πρόκειται για μη πραγματοποιήσιμο στόχο.
this is not an impossible target.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照:
Πρόκειται για ένα επιθυμητό και πραγματοποιήσιμο στόχο
the commission will, of course, rightly blame the council, which has never wanted to provide enough
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
Αγνόησαν την Κοινή Αγορά ως μη πραγματοποιήσιμο όνειρο.
the powers of the european community are to be extended in all areas according to this report.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
Πιστεύω ότι πρόκειται για έναν άρτιο και πραγματοποιήσιμο συμβιβασμό.
i think that this is a good, workable compromise.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
Αγνόησαν το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Σύστημα ως μη πραγματοποιήσιμο όνειρο.
epc and the ec are to be merged, parliament is to become a proper legislative assembly, and the council is downgraded to a kind of first chamber.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
Συμφωνώ με την κ. banotti ότι είναι ένα πραγματιστικό και πραγματοποιήσιμο έγγραφο.
parliament must make it quite clear that the com munity's environmental protection legislation must be implemented and respected by everyone !
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
Δεν απαιτείται κάτι μη πραγματοποιήσιμο ή ονειροπόλο, αλλά, πρόκειται για συγκεκριμένες πρωτοβουλίες.
it does not involve anything unrealistic or utopian, but is a practical initiative.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照:
Και κυρίως σας διαβεβαιώ ότι είναι τεχνικώς εφικτό, αναμφίβολα μέσα στις οικονομικές δυνατότητες και πραγματοποιήσιμο.
but what is more, i can assure you it is technically feasible, undoubtedly affordable, and eminently achievable.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照:
Και αν αυτό είναι πραγματοποιήσιμο, είναι επίσης επιθυμητή η συνεργασία και η σύμπραξη με τις γειτονικές περιφέρειες.
priority is to be given to support for these regions; b) establishment of a territorial objective for supporting structural change in industrial regions, urban population centres and rural areas; c) establishment of a horizontal objective for supporting the adaptation of workers to economic change, for increasing employment and for reintegrating the unemployed.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
Η γραμμή μας είναι να θέσουμε ρεαλιστικούς στόχους και να αναζητήσουμε πραγματοποιήσιμες λύσεις.
our line is to work towards realistic objectives and practicable solutions.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照: