検索ワード: προσυμφωνηθέντος (ギリシア語 - 英語)

Οι Βρυξέλλες πρέπει να ξεκινήσουν διάλογο βάσει ενός προσυμφωνηθέντος συστήματος κριτηρίων αξιολόγησης, ειδάλλως η ΕΕ μπορεί μόνο να υποστεί ήττα σε αυτόν το διάλογο.
brussels must initiate dialogue on the basis of a previously agreed benchmark system, otherwise the eu can only lose in this dialogue.

Τα τραπεζικά δάνεια « μειούμενου υπολοίπου »( δηλ. στα οποία το κεφάλαιο και οι τόκοι αποπληρώνονται ßάσει προσυμφωνηθέντος χρονοδιαγράμματος) είναι επίσης αποδεκτά.
bank loans that have a « reducing balance »( i.e. where the capital and interest are paid off according to a pre-agreed schedule) are also eligible.

Τα τραπεζικά δάνεια "μειούμενου υπολοίπου" (δηλ. στα οποία το κεφάλαιο και οι τόκοι αποπληρώνονται βάσει προσυμφωνηθέντος χρονοδιαγράμματος) είναι επίσης αποδεκτά.
bank loans that have a “reducing balance” (i.e. where the capital and interest are paid off according to a pre-agreed schedule) are also eligible.

Έκταση που εκμισθώνει η εκμετάλλευση έναντι σταθερού προσυμφωνηθέντος μισθώματος (σε χρήμα, σε είδος ή με άλλη μορφή), και για την οποία υπάρχει (γραπτή ή προφορική) συμφωνία μίσθωσης.
land rented by the holding in return for a fixed rent agreed in advance (in cash, kind or otherwise), and for which there is a (written or oral) tenancy agreement.