検索ワード: ραδιοσταθμό (ギリシア語 - 英語)

Χθες έγινε το ίδιο με τον ανεξάρτητο ραδιοσταθμό του Βελιγραδίου.
yesterday, the same thing happened in belgrade to the independent radio station there.

Από τότε που έγινε η ανακοίνωση αυτή από το ραδιοσταθμό της Βαγδάτης και μετά, υπήρξε η πρωτο­βουλία του κ. Γκορμπατσώφ.
today it seems clear, and it has almost been admitted, that the aim was not to implement the un resolution — and we know how that was secured — but to crush iraq, which was regarded as a destabilizing influence in the region, whereas there is reason to think that alongside large countries like turkey and iran, iraq could have played a stabilizing role.

Σύμφωνα με τον κρατικό ραδιοσταθμό rtsh της Αλβανίας, οι τουρκικές επενδύσεις στην Αλβανία ανήλθαν στα 260 εκατ. ευρώ το 2010.
according to the albanian public broadcaster rtsh, turkish investment in albania rose to 260m euros in 2010.

Είναι ανοησίες… ότι θα βλάψουμε την ΕΕ αρνούμενοι να ενταχθούμε σε αυτήν», δήλωσε στο ραδιοσταθμό του Βελιγραδίου Β92.
it is nonsense ... that we'll harm the eu by refusing to join it," he told belgrade-based b92.

Ο ραδιοτηλεοπτικός σταθμός, που συστάθηκε μετά τον πόλεμο του 1998-1999, αποτελείται από τηλεοπτικό κανάλι και δύο ραδιοσταθμούς -- το ραδιοσταθμό του Κοσσόβου και τον ραδιοσταθμό blue sky.
founded in the aftermath of the 1998-1999 conflict, rtk consists of a television service and two radio stations -- radio kosovo and radio blue sky.

Υπάρχουν μόνο δύο εξήγήσεις: είτε ο κ. engwirda έκανε λάθος δήλωση, είτε ο ολλανδικός ραδιοσταθμός δεν παρέθεσε τα λόγια του σωστά.
one or the other; either mr engwirda has expressed himself incorrectly, or he was quoted incorrectly by dutch radio.