プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
σπονδυλολίσθηση
sciatica
最終更新： 2022-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
8) Σπονδυλολίσθηση
7)spondylolysis
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
Το opgenra χρησιμοποιείται σε ενήλικες με σπονδυλολίσθηση.
opgenra is used in adults with spondylolisthesis.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το opgenra; Το opgenra χρησιμοποιείται σε ενήλικες με σπονδυλολίσθηση.
opgenra is used in adults with spondylolisthesis.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Αυτό βοηθάει στη συνένωση των δύο σπονδύλων σε ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση για σπονδυλολίσθηση.
this helps to fuse the two vertebrae in patients having surgery for spondylolisthesis.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
Το opgenra ενδείκνυται για οπισθοπλάγια οσφυϊκή σπονδυλοδεσία σε ενήλικες ασθενείς με σπονδυλολίσθηση στους οποίους έχει αποτύχει ή αντενδείκνυται το αυτομόσχευμα.
opgenra is indicated for posterolateral lumbar spinal fusion in adult patients with spondylolisthesis where autograft has failed or is contra-indicated.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. στη συνένωση των δύο σπονδύλων σε ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση για σπονδυλολίσθηση.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Η chmp έκρινε ότι τα οφέλη του opgenra υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό για την οπισθοπλάγια οσφυϊκή σπονδυλοδεσία σε ενήλικους ασθενείς με σπονδυλολίσθηση, σε περιπτώσεις αποτυχίας ή αντένδειξης αυτομοσχεύματος.
the chmp decided that opgenra’s benefits are greater than its risks for posterolateral lumbar spinal fusion in adult patients with spondylolisthesis where autograft has failed or is contra-indicated.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η σπονδυλολίσθηση μπορεί να θεραπευθεί με χειρουργική επέμβαση για το « δέσιμο » (ένωση) των σπονδύλων πάνω και κάτω από το σημείο ολίσθησης.
spondylolisthesis can be treated using surgery to fuse (join) the vertebrae above and below the site where the slip occurred.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
Διενεργήθηκε μία βασική μελέτη για το opgenra στην οποία μετείχαν 336 ασθενείς που έπρεπε να υποβληθούν σε επέμβαση σπονδυλοδεσίας για τη θεραπεία της σπονδυλολίσθησης.
opgenra has been studied in one main study involving 336 patients who needed spinal fusion surgery for spondylolisthesis.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：