検索ワード: συνειδητοποιημένος (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

συνειδητοποιημένος

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Ο κόσμος είναι τώρα πιο συνειδητοποιημένος απένα­ντι στο περιβάλλον;

英語

in the usa this downward trend started in 1970. the main cause was the use of natural gas as a sub­stitute for coal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Ο σημερινός συνειδητοποιημένος καταναλωτής κρίνει όχι μόνον από την γεύση και την όψη του κρέατος, αλλά φυσικά κάποιον ρόλο παίζουν επίσης οι μέθοδοι παραγωγής και οι ηθικές πτυχές.

英語

the aware consumer of today does not only make a judgement on how the meat tastes or looks; production methods and ethical aspects naturally also play a role.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Βρίσκεται εν εξελίξει η ταχεία συγκέντρωση της συνειδητοποιημένης βιομηχανίας, την οποία πληρώνουν οι καταναλωτές.

英語

a rapid concentration of the information industry is in progress- at the consumers ' expense.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,744,175,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK