人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
σφυγμομέτρηση
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
υποηχητική σφυγμομέτρηση
infratone sphygmography
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
έλεγχος με σφυγμομέτρηση
test check
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
σφυγμομέτρηση κοινής γνώμης
opinion poll
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
έρευνα κοινής γνώμης/σφυγμομέτρηση
public opinion polling
' Απαντήσεις στη σφυγμομέτρηση Ευρωβαρόμετρο αριθ.
1 replies to 'eurobarometer' survey no 34, carried out for the commission of the european communites by inra (europe).
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
Έγινε λόγος για κάποια σφυγμομέτρηση.
we heard something about polling.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
σφυγμομέτρηση (της κοινής γνώμης)/δημοσκόπηση
opinion survey
Σφυγμομέτρηση που έγινε αποκλειστικά για την Επιτροπή
differences between the nationalities, we find a number of insights confirmed that have been found in many eurobarometer surveys before.
Πραγματοποιήθηκε σφυγμομέτρηση του εργατικού δυναμικού και των συνδικάτων.
analysis focused on the issues of organisational and cultural change and the management of equality.
— τις σφυγμομετρήσεις, ιδίως με πρόσθετη μηνιαία σφυγμομέτρηση.
• finance opinion polls, notably an addi tional monthly survey.
ΠΙΝΑΚΑΣ 15.4 Σφυγμομέτρηση για τις προτάσεις της Ουαλικής Συνέλευσης
however, often they were also genuine attempts at enhancing regional and local democracy by making it easier for citizens to participate in decisionmaking.
Ερευνητική σφυγμομέτρηση στη Βουλγαρία καταδεικνύει σημαντικές αλλαγές των απόψεων
deliberative poll in bulgaria leads to significant changes of opinion
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Η σφυγμομέτρηση του flash eypqbapometpoy διενεργήθηκε από την eos gallup europe.
flash eurobaroaeter survey h* 4 conducted by eos gallup europe by telephone in france, spain, germany,
Η σφυγμομέτρηση του Ευρωβαρόμετρου πραγματοποιήθηκε από τις 12 Μαρτίου έως τις 4 Μαίου 1999.
the eurobarometer survey was conducted between 12 march and 4 may of this year.
Στη συνέχεια, αναφέρθηκε στη σφυγμομέτρηση που έλαβε χώρα μετά το δημοψήφισμα της Γαλλίας.
but he remained optimistic about getting an agreement, in the light of the "very constructive approach" of the new member states.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Αυτό προκύπτει κυρίως από τη σημαντικότερη σφυγμομέτρηση που δεν είναι άλλη από τις ευρωπαϊκές εκλογές.
this is made manifest by the most important poll of all, the european elections.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, κυκλοφόρησαν, προς σφυγμομέτρηση της κοινής γνώμης σχέδια κανονισμού για τις επαγγελματικές συντάξεις.
in the united kingdom, draft regulations on occupational pensions were circulated for public comment.
Βλ. επίσης σχετικά με τη σφυγμομέτρηση αυτή (Β. galanda, the extreme right, σελ. 69).
10, a survey carried out by the university of vienna showed the survival of much stronger antisemitic feelings and prejudices in austrian society.
Σφυγμομετρήσεις, έρευνες, αναλύσεις
— surveys, research and analyses
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE