検索ワード: σφυρίζω αδιάφορα (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

σφυρίζω αδιάφορα

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Αντί, λοιπόν, να σφυρίζει αδιάφορα πρέπει να εφαρμόσει τα μέτρα της σε κοινοτικό πλαί­σιο.

英語

fishermen are still having difficulty in selling their catches, and prices and their incomes are still falling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Η πρόταση ψηφίσματος αποτελεί παράδειγμα του τρόπου με τον οποίον, ενώ η Συνθήκη της Ρώμης καίγεται, εμείς σφυρίζουμε αδιάφορα.

英語

we reject a european union which only leads to even more destruction, eradication and eventually elimination of national sovereignty, of the identity and uniqueness of the peoples of europe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Γκεόργκε Πιστερεάνου - if i want to whistle, i whistle (Όταν θέλω να σφυρίξω, σφυρίζω) (6.000 ευρώ)

英語

george pistereanu - if i want to whistle, i whistle (6,000 €)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Σφυρίζουμε φάουλ και, αν δεν μας επιτραπεί να πάμε στα γήπεδα, θα πάμε στα δικαστήρια.

英語

we are calling foul, and if we are not allowed to go to the stadia, then we may go to the courts.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,833,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK