検索ワード: τα έσοδα από τα διόδια (ギリシア語 - 英語)

Τα έσοδα από τον τουρισμό
income from tourism as a percentage of total income in the current balance of payments, 1989 and 1992 (except bleu, gr and p, 1989 and 1991)

τα τέλη χρήσης και τα διόδια
user charges and tolls

Τα έσοδα από τους φόρους αυξάνονται.
more duty.

Εκτιμώμενα έσοδα από τα τέλη που καταβάλλονται στον ema
estimated income from fees payable to the ema

τα έσοδα από τα δικαιώματα που εισπράττονται εξ ονόματος του δικαιούχου·
the rights revenue collected on behalf of the rightholder;

-τα έσοδα από την πώληση δημοσιευμάτων και ταινιών,
22. article 23 is replaced by the following:'article 23

Αντιθέτως, ΜΠΟΡΕΙ να μειωθούν τα έσοδα από φόρους.
it may even be the case that tax revenue sinks.

Τα διόδια χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο.
tolls are increasingly used.

Τα έσοδα από τα τέλη αυτά θα πρέπει να συμπληρωθούν με επιδότηση από την Κοινότητα.
the revenue from the fees will have to be supplemented by a subsidy from the community.

Τα έσοδα από τα τέλη για τις υποδομές πρέπει να αξιοποιηθούν στον τομέα των μεταφορών.
the revenue from infrastructure charges should be used for the benefit of the transport sector.

Αφενός, μπορούν να αντλήσουν έσοδα από τα ΔΔΙ που κατέχουν.
on the one hand, they can draw licensing revenue from their ipr.

Αναρωτιέμαι τι ποσό θα μπορούσε να εισπραχθεί από τα διόδια του αυτοκινητόδρομου.
i cannot help wondering how much of this sum can be raised by the motorway tolls.

Τα έσοδα από τα τέλη ασφάλειας θα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την κάλυψη των δαπανών για την ασφάλεια.
revenues from security charges shall only be used to meet security costs.

Στην περίπτωση αυτή, τα έσοδα από τα κοινοτικά δάνεια θα διαχειρίζεται η ΕΤΕ εξ ονόματος της Κοινότητας.
the proceeds of community loans would be managed by the eib on behalf of the community.

Σε ορισμένες χώρες, η άδεια μητρότητας πληρώνεται από τα έσοδα από φόρους.
in certain countries, maternity leave is paid out of tax revenue.

Τα έσοδα από τους δασμούς περιέρχονται από το 1975 στην ΕΕ και ως εκ τούτου αποδίδονται από τα κράτη μέλη στην ee.
in 1975 the proceeds from customs duties became part of the community's own resources and are now paid over to it by the member states.

Χρήση των εσόδων από τα τέλη
using the revenues from the fees

3.1.6 Στο Λονδίνο, παραδείγματος χάρη, τα έσοδα που συγκεντρώνονται από τα διόδια στο κέντρο της πόλης επενδύονται ως επί το πλείστον στο σύστημα αστικών λεωφορείων.
3.1.6 for example, most of the revenue from congestion charges in london is invested in the city's bus network.

Κατά τη διάρκεια των τελευταίων μηνών, έχει υπάρξει διαφωνία σχετικά με το πως πρέπει να επενδυθούν τα έσοδα από τα Ευρωομόλογα.
during the past months, there has been some disagreement over where the revenue from the eurobonds should best be invested.

τα έσοδα από τόκους δανείων που χορηγεί η Τράπεζα από τα ποσά που καταβάλλουν τα κράτη μέλη, βάσει του άρθρου 5,
interest received on loans granted by the bank out of sums to be paid up by the member states pursuant to article 5;