検索ワード: τεράστιος αριθμός (ギリシア語 - 英語)

Υπάρχει τεράστιος αριθμός εκκρεμών δικαστικών υποθέσεων.
there is a large judicial backlog.

Υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός προηγούμενων που δεν θα επαναλάβω.
there is a huge number of precedents that i shall not repeat here.

Ένας τεράστιος αριθμός παράνομων εποικισμών δημιουργούνται στη Δυτική Όχθη.
a huge number of illegal settlements are being set up on the west bank.

Σε ευρωπαϊκό επίπεδο υπάρχει τεράστιος αριθμός θανάτων κάθε χρόνο.
there is a huge number of deaths every year at european level.

Τεράστιος αριθμός ατόμων πάσχει από άσθμα και από άλλες ασθένειες.
large numbers of people suffer from asthma and other complaints.

είναι δύσκολο να ληφθεί υπόψη ο τεράστιος αριθμός των τουρκικών ΜΚΟ.
it was hard to account for the vast number of turkish ngos.

Στον τομέα αυτό υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός θεμά­των που πρέπει να καλυφθούν στην εκπαίδευση.
this is an area where the twelve have to try more and harder, simply because it is the security of europe and its people which is now at stake.

Τεράστιος αριθμός ευεργετούμενων απονεμήθηκε χάρη στη Βουλγαρία λίγες μόλις εβδομάδες πριν τις προεδρικές εκλογές.
a huge number of beneficiaries received pardons in bulgaria just weeks ahead of the presidential election.

Υπάρχει, βέβαια, ένας τεράστιος αριθμός νομικών επιπτώσεων και αυτές πρέπει να συζητηθούν εκτενώς.
they must also provide information requested by other member states more promptly and use standard forms to do it.

Δυστυχώς, ένας τεράστιος αριθμός ατόμων έχασε τη ζωή του εξαιτίας της ανεύθυνης στάσης της διεθνούς κοινότητας.
unfortunately, a huge number of people lost their lives because of the irresponsible attitude of the international community.

Αυτός ο τεράστιος αριθμός επισκεπτών καθιστά απαραίτητη την αυστηρή προστασία αυτού του υπέροχου, αλλά ευάλωτου τοπίου.
with so many visitors coming to the park, strict measures have to be taken to protect this exceptional but fragile landscape.

Κυρία Πρόεδρε, ο Σαντάμ Χουσεΐν επέβαλε ευρείας έκτασης δεινά σε τεράστιο αριθμό ανθρώπων.
madam president, saddam hussein has inflicted vast suffering on huge numbers of people.