検索ワード: την έντονη γυμναστική (ギリシア語 - 英語)

Αποφεύγετε την έντονη ανατάραξη.
avoid vigorous shaking.

Ενεργοποιεί/ απενεργοποιεί την έντονη απόρριψη καρέ
turns hard frame dropping on/ off

Όλοι θυμόμαστε την έντονη συζήτηση εδώ στο Σώμα.
we can all remember the detailed discussion here in the house.

πώς να σταματήσουμε την έντονη επιθυμία για τσιγάρο
how to stop cigarette cravings

- αποφύγετε την έντονη γυμναστική που μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στα πόδια (π. χ.
- avoid vigorous exercise that might cause trauma to the feet (e. g. jogging);

Ανθεκτικό σχεδιασμό για την έντονη παιχνίδι δράσης!
sturdy design for intense action play!

Αναμένω με ανυπομονησία την έντονη συμμετοχή των υπουργών.
looking forward to good ministerial input.

Όλα τα ζητήματα αυτά περιβάλλονται από την έντονη ανησυχία μας.
all these issues are giving considerable cause for concern.

Ωστόσο, δεν μπορώ να κρύψω την έντονη ανησυχία μου.
however, i cannot refrain from expressing my major fear.

Γνωρίζω ότι πολλοί από εσάς συμμερίζεστε την έντονη δυσαρέσκειά μας.
i know many of you share our outrage at this.

Όμως, οι δράσεις θα διατηρήσουν την έντονη διεθνή τους διάσταση.
but the actions will still maintain a strong international dimension.

την έντονη συζήτηση στο Παρατηρητήριο της Ενιαίας Αγοράς (ΠΕΑ).
the intensive discussions within the single market observatory (smo).

Το Σινσινάτι είναι γνωστό για την έντονη παρουσία ιστορικής αρχιτεκτονικής.
cincinnati is known for its historic architecture.

Τα μηχανήματα αποτελούν σημαντικό τομέα παρά την έντονη πτιόση της παραγωγής.
the value of the agricultural production in 1995 was approximately 0.68% ofthat of the union.

Μερικές φορές έχει κανείς την έντονη εντύπωση ότι κανείς δεν ακούει κανέναν.
one occasionally has the distinct impression that nobody is listening to anyone else.

Το γεγονός αυτό απηχεί την έντονη τάση προώθησης ενός οµοιογενούς ρυθµιστικού πλαισίου, ειδικότερα
it will also ensure a level playing field for manufacturers wherever they are based and make innovative therapies available to those who need them.

.() Κύριε Πρόεδρε, εκφράζω την έντονη ικανοποίησή μου για αυτήν την ερώτηση.
. mr president, i very much welcome this question.

την εντονότερη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
facilitate greater involvement on the part of the european parliament,

Διατάξεις για την εντονότερη παρακολούθηση της ποιότητας των φαρμάκων
provisions aimed at improving the monitoring of the quality of medicinal products.

ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΤΟΝΗ ΑΝΑΔΕΥΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΜΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΙ ΑΦΡΟΣ.
avoid shaking to prevent foam formation.