検索ワード: του μεν κυριου (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

του μεν κυριου

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Άν_οιγμα του μενού

英語

_open menu

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Δημιουργία του μενού της εφαρμογής

英語

creating the application's menu

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Εύρεση του μενού γενικής πρόσβασης

英語

find the universal access menu

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αυτό το αντικείμενο του μενού υπάρχει ήδη.

英語

this menu item exists already.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Παρακαλώ ορίστε τον τίτλο της καταχώρησης του μενού

英語

please set a title for the menu entry

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

-κλικ για άνοιγμα του μενού έξυπνων ετικετών

英語

-click to open smart tag menu

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Επιλέξτε την διαβάθμιση που επιθυμείτε κάνοντας κλικ στην καταχώρηση του μενού

英語

select the gradient you want by clicking on the menu entry

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Κλείσιμο & παραθύρου με διπλό κλικ στο κουμπί του μενού

英語

close & window by double clicking the menu button

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Εμφάνιση του μενού 'Εισαγωγή χαρακτήρα ελέγχου unicode'

英語

show the 'insert unicode control character' menu

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Είναι σαφές ότι δεν κατανοούμε ότι το κέρδος του μέν αποβαίνει εις βάρος του δε.

英語

it should be clear that it should not involve something whereby the gain of one thing is at the expense of something else.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Μια εφαρμογή δημιουργίας/ ενημέρωσης ή αφαίρεσης καταχωρήσεων του μενού εκκίνησης των windows

英語

an application to create/ update or remove windows start menu entries

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Χρησιμοποιώντας μόνο εντολές πληκτρολογίου, μεταινήστε την εστίαση διαμέσουν όλων των γραμμών του μενού στην εφαρμογή.

英語

using only keyboard commands, move the focus through all menu bars in the application.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Επιθυμείτε την επαναφορά του μενού συστήματος; Προειδοποίηση: θα αφαιρεθούν όλα τα προσαρμοσμένα μενού.

英語

do you want to restore the system menu? warning: this will remove all custom menus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Μπορείτε να τροποποιήσετε τη συντόμευση οποιαδήποτε στιγμή μέσω του μενού. @ item: inlistbox unknown skin author

英語

you can change the shortcut later at any time via the menu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η αρχική σελίδα , συμπεριλαμßανομένου του μενού επιλογών ( ßλέπε εικόνα παρακάτω ) , διατίθεται μόνο στα αγγλικά .

英語

dansk da deutsch de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,779,670,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK