検索ワード: υπέστησαν (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

υπέστησαν

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

ψήφιοι υπέστησαν διάκριση.

英語

tees that the health requirements for fresh meat would be competently and uniformly enforced, whether such meat was intended for intra-com­munity trade or for the domestic market.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Αλλοι υπέστησαν σοβαρά τραύματα.

英語

we wanted to clean up and lighten the load of our sitting. it is 5.43 pm.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Όσοι επέζησαν υπέστησαν σοβαρά τραύματα.

英語

those who survived sustained serious injuries.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

[τα προϊόντα αυγών υπέστησαν μεταποίηση:

英語

[the egg products were processed:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

ギリシア語

το πλήθος πτωμάτων που υπέστησαν μεταποίηση·

英語

the number of carcases processed;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Δεκάδες σπίτια υπέστησαν ζημιές ή καταστράφηκαν.

英語

scores of homes have been damaged or destroyed.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Τα διαδικαστικά θέματα υπέστησαν εκ βάθρων αναθεώρηση.

英語

the procedural issues have undergone a radical revision.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Αν και κάποιοι υπέστησαν κατάγματα, είναι ασφαλείς.

英語

although some suffered fractures, they were safe.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Οι αεροπορικές εταιρείες υπέστησαν τεράστια οικονομική ζημία.

英語

airlines have suffered huge economic damage.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Οι αεροπορικές εταιρείες υπέστησαν τις μεγαλύτερες οικονομικές ζημίες.

英語

the airlines have suffered the greatest financial losses.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Αρκετά αυτοκίνητα υπέστησαν ζημιές, ωστόσο δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί.

英語

several cars were damaged, but no injuries were reported

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

κατασκευαστικό στοιχείο που υπέστη βλάβη λόγω ερπυσμού

英語

creep damaged component

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,208,147 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK