検索ワード: υπερδυνάμεων (ギリシア語 - 英語)

Θα είναι ένας παράγων ισορροπίας μεταξύ των υπερδυνάμεων και μετριοπάθειας στις
or, alternatively, europeans will fail to perceive the solidarity which binds them and fail to equip themselves with the in struments to make their common interests a reality, in which case individual economies will be reduced to playing a subordinate role and standards of living will decline.

Πρόκειται για μία σημαντική συμφωνία, μία θετική ενέργεια των δύο υπερδυνάμεων
on the other hand, it is the intensive production which is so hungry for fertilizers and cereal substitutes or products imported from the third world practically duty-free which should be pen alized because they are an economic choice.

Δεν ήταν μόνο η Ευρώπη των μεγάλων δυνάμεων, αλλά των μεγάλων υπερδυνάμεων.
let me explain why. we had tabled two extremely concise amendments which were set aside on the out rageous grounds that they were not admissible, despite

Στις Ηνωμένες Πολιτείες σημειώνονται παρόμοιες πιέσεις προς την κατεύθυνση της συνύπαρξης των υπερδυνάμεων.
report (doc. a 2-267/88) by mrs schleicher, on behalf of the committee on the environment, public health and consumer protection, on consumer safety as part of the new approach by the european com munity to technical harmonization and standards: adopted '

Στις σχέσεις Ανατολής-Δύσης, προπάντων στις σχέ­σεις των δύο υπερδυνάμεων, διαφαίνεται βελτίωση.
in the soviet union itself a process of internal reconstruction has begun which could lead to a lessening of confrontation and eventually fresh impetus in europe.

Στις σχέσεις Δύσης-Ανατολής και, κυρίως, στις σχέσεις των δύο υπερδυνάμεων μεταξύ τους διακρίνεται μία βελ­τίωση.
and if the community is going to respond, ladies and gentlemen, it should rely on no one else to help it.

Η ΕΕ είναι η υπερδύναμη της περιοχής- οικονομική, πολιτική, στρατιωτική.
the eu is the region ' s superpower- economically, politically and militarily.