検索ワード: φόντο του έργου (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

φόντο του έργου

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Θέση του έργου

英語

location of the project

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Περιγραφή του έργου

英語

description of the project

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Περιγραφή του έργου*

英語

identification of the project

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Το φόντο του σλάιντ είναι πάντα λευκό

英語

the background of the slide is always white

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Ορίζει τη χρήση διαφάνειας στο φόντο του osd.

英語

make the background of the osd translucent.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

το εικονόγραμμα πρέπει να έρχεται σε χρωματική αντίθεση με το φόντο του κύκλου,

英語

the pictogram shall contrast with the background of the circle;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Εμφάνιση της σημαίας της χώρας στο φόντο του ονόματος της διάταξης πληκτρολογίου στο εικονίδιο συστήματος

英語

shows country flag on background of layout name in tray icon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Τροποποίηση ιδιοτήτων συνόλου πλαισίων. Για την ώρα μπορείτε να τροποποιήσετε το φόντο του πλαισίου.

英語

place a copy of this frame

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αν ενεργοποιηθεί, το χρώμα του ίχνους του πλανήτη θα αναμιχθεί με το φόντο του χρώματος του ουρανού.

英語

if checked, the color of the planet trail will be blended into the background sky color.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Εμφάνιση φόντου του κύριου

英語

display background of master

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Χρώμα φόντου του κανόνα.

英語

background color of the ruler.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Στο φόντο του ωοειδούς θυρεού είναι το ηφαίστειο chimborazo, ενώ ο ποταμός που προέρχεται από τη βάση του αντιπροσωπεύει τον guayas.

英語

==blazon==in the background of the oval shield is the mount chimborazo, while the river originating from its base represents the guayas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Το χρώμα φόντου του ουρανού.

英語

the color for the sky background.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Ορίστε εδώ το χρώμα φόντου του περιγράμματος.

英語

set here the background color of the border.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Το χρώμα φόντου της προβολής εικόνων επισκόπησης είναι το προκαθορισμένο φόντο του συστήματος: ενεργοποιώντας αυτήν την επιλογή μπορείτε να το ορίσετε σκοτεινότερο.

英語

the background color in the thumbnail view is the systems' default background; by checking this option, you can set it to be dark instead.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Χρώμα φόντου του μηνύματος ειδοποίησης@ info: whatsthis

英語

background color of alarm message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Χρώμα φόντου του μηνύματος (όνομα ή hex 0xrrggbb)

英語

message background color (name or hex 0xrrggbb)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αν ενεργοποιηθεί, το χρώμα φόντου του επεξεργαστή θα χρησιμοποιηθεί. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο αν το θέμα χρωμάτων σας είναι σχεδιασμένο για ένα σκούρο φόντο.

英語

if enabled, the background color of the editor will be used. this may be useful if your color scheme is designed for a dark background.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αν ενεργοποιηθεί, τα ίχνη των σωμάτων του ηλιακού συστήματος θα σβήνουν στο χρώμα φόντου του ουρανού.

英語

if true, trails attached to solar system bodies will fade into the background sky color.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η scottish tartans society σημειώνει πως ο σχεδιασμός βασίστηκε στο royal stewart, το οποίο έχει τροποποιηθεί με την προσθήκη ως φόντου του black watch.

英語

the scottish tartans society notes that the design was taken originally from royal stewart and modified having black watch added as a background.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,739,972,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK