検索ワード: χρηµατοπιστωτικά (ギリシア語 - 英語)

Υπερπόντια Χρηµατοπιστωτικά Κέντρα d6 w5 c4
d6 w5 c4 candidate countries extra eu-25 not allocated offshore financial centres

332) ε) χρηµατοπιστωτικά παράγωγα( f. 34 και af.
332) e) financial derivatives( f. 34 and af.

Η διατραπεζική αυτή αγορά αποτελείται αποκλειστικά από εµπορικά χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα.
this interbank market consists exclusively of commercial financial institutions.

Πίνακας 26-- Ισολογισµοί για µη χρηµατοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία Ανάλυση Κωδικός an.
table 26-- balance sheets for non-financial assets breakdown code an.

Ζητήθηκε η γνώµη της επιτροπής στατιστικού προγράµµατος και της επιτροπής στατιστικών για θέµατα νοµισµατικά, χρηµατοπιστωτικά και ισοζυγίου πληρωµών,
the statistical programme committee and the committee on monetary, financial and balance of payments statistics have been consulted,

Τα στοιχεία ΤΛΤ πρέπει επίσης να ευθυγραµµίζονται µε τα( µη χρηµατοπιστωτικά) ετήσια στοιχεία για τους θεσµικούς τοµείς.
qsa data must also be aligned with the( non-financial) annual data for institutional sectors.

στατιστικών για θέµατα νοµισµατικά, χρηµατοπιστωτικά και ισοζυγίου πληρωµών συµµετέχει, στα πλαίσια των αρµοδιοτήτων της, σ » αυτή τη διαδικασία συνεργασίας.
the committee on monetary, financial and balance of payments statistics shall take part, within the limits of its competence, in this process of cooperation.

511), όσον αφορά συναλλαγές χρηµατοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων και χρηµατοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία ß) µετρητά( f. 21 και af.
511), in respect of financial asset transactions and financial assets b) currency( f. 21 and af.

Η συγκεκριµένη επιλογή όσον αφορά τη στάθµιση είναι κατάλληλη, καθώς µεταφράζεται σε επαρκή και αποτελεσµατική αντιπροσώπευση του χρηµατοπιστωτικού τοµέα.
this choice of weights is suitable, as this will mean that the financial sector is sufficiently and meaningfully represented.