検索ワード: χρημάτισε (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

χρημάτισε

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Χρημάτισε επανειλημμένα υπουργός.

英語

member of the chamber of deputies; has been minister in several governments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Χρημάτισε μέλος των ακόλουθων τμημάτων:

英語

mr Žygis had been a member of the following sections:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Χρημάτισε πρωθυπουργός από το 1875 έως το 1876.

英語

in 1875, and from 1876 until 1878, mihailović became the prime minister.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Νωρίτερα χρημάτισε υπουργός Εξωτερικών από το 1991 ως το 1993.

英語

he served as minister of foreign affairs from 1991 to 1993.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Την περίοδο από το 1985 ως το 1999 χρημάτισε και υπουργός εξωτερικών.

英語

he also served as foreign minister of morocco from 1985 to 1999.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Από το 1826 έως το 1846, η Τασκαλούζα χρημάτισε πρωτεύουσα της Αλαμπάμα.

英語

from 1826 to 1846, tuscaloosa served as the capital of alabama.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Υπουργός οικονομικών χρημάτισε από τις 25 Νοεμβρίου 1874 έως τις 20 Ιανουαρίου 1875.

英語

he was minister of finance from 25 november 1874 to 20 january 1875.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είναι ΓΓ του Κόμματος aprista και χρημάτισε μεταξύ άλλων δήμαρχος της Λίμα.

英語

he is also a member and current secretary-general of the peruvian aprista party.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ο κ. botelheiro moreno χρημάτισε τελευταία γενικός διευθυντής του Ελεγκτικού Συνεδρίου.

英語

botelheiro moreno was until recently director-general of the portuguese court of auditors.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Χρημάτισε κάποτε αξιωματικός της kgb και σαν τέτοιος βοήύησε πολλούς διαφωνούντες προειδοποιώντας τους.

英語

we should appeal to the commission, not just for financial assistance, although that is important, but largely for it to network and promote the idea. it is important for the cities themselves to take on the burden of responsibility for the security, care and welfare of individuals.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Το 2000 και ως το 2002 χρημάτισε Υπουργός Εργασίας και από το 2002 ως το 2007 Υπουργός Προεδρίας.

英語

he then took up the post of minister of state in the jettou government from 2002 to 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Το Σαιντ Στέβενς, σήμερα πόλη φάντασμα, χρημάτισε εδαφική πρωτεύουσα από το 1817 έως το 1819.

英語

st. stephens, now abandoned, served as the territorial capital from 1817 to 1819.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

0 κ. vidal χρημάτισε αντιπρόεδρος της ομάδας iii μεταξύ 1988 και 1990 και ήταν μέλος του προεδρείου της ΟΚΕ.

英語

mr vidal had been vice-chairman of the group from 1988 to 1990 and sat on the committee bureau.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Ο abdul qadeer abdul baseer χρημάτισε ταμίας των Ταλιμπάν του Πεσαβάρ, Πακιστάν, από το 2009.

英語

abdul qadeer abdul baseer served as a treasurer for the taliban in peshawar, pakistan, as at 2009.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ギリシア語

Χρημάτισε πρώτος πρόεδρος της νησιωτικής χώρας και αρχηγός κυβερνήσεως την περίοδο από 1η Ιανουαρίου του 1953 ως τις 21 Αυγούστου του 1953.

英語

he served as the first president of the maldives and as the head of government between january 1, 1953 and august 21, 1953.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Από τον Αύγουστο του 1991 μέχρι το Δεκέμβριο του 1992 χρημάτισε Υφυπουργός Δημόσιας Τάξης και από το 1992 μέχρι το 1993 Υπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης.

英語

he was deputy minister of social security from august 1991 to december 1992 and minister of health, welfare and social services from december 1992 to october 1993.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Η εν λόγω απαλλαγή καλύπτει επίσης τον πρόεδρο του διοικητικού συμβουλίου, ο οποίος χρημάτισε πρόεδρος του ΚΓΦΠ κατά το πρώτο εξάμηνο του 1996·

英語

this discharge also applied to the president of the administrative council, who had acted as president of the cpvo during the first six months of 1996;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Υπενθύμιση: Ο Λόρδος hanningfield χρημάτισε πρόεδρος της ομάδας Διεύρυνσης της ΕΤΠ μέχρι τον Φεβρουάριο του 2002, οπότε δημιουργήθηκε η επιτροπή Εξωτερικών σχέσεων της ΕΤΠ.

英語

it should be noted that lord hanningfield chaired the cor's enlargement group until february 2002, when the commission for external relations was set up.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ο Χρημάτισε γενικός διευθυντής των Ελληνικών Ταχυδρομείων (ΕΛΤΑ), γενικός γραμματέας του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης και αρχηγός της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφο­ριών.

英語

o formerly: directa-general of the greek postal sen/ice (elta), secretary-general of the ministry for public order and head of the national information service.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Χρημάτισε μέλος του τμήματος οικονομικών, δημοσιονομικών και νομισματικών θεμάτων, του τμήματος ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας καθώς και του τμήματος εξωτερικών σχέσεων και εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής.

英語

he had been a member of the section for economic, financial and monetary affairs, the section for energy, nuclear questions and research, and of the section for external relations, trade and development policy.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,070,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK