プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Πρέπει να εστιάσουμε στη δράση.
we have to focus on action.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Συγκεκριμένα, πρέπει να εστιάσουμε στις ΜΜΕ.
we have to focus on smes in particular.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Πιστεύω ότι πρέπει να εστιάσουμε σε αυτό.
this is what i believe we need to focus on.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Τώρα πρέπει να εστιάσουμε σε άλλους τομείς.
we must now focus on other areas.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Πρέπει να εστιάσουμε στους ίδιους τους ανθρώπους.
our focus must be on the people themselves.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Σε αυτό το σημείο πρέπει να εστιάσουμε την προσοχή μας.
this is what we must focus our attention on.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Πρέπει να εστιάσουμε την προσοχή μας σε αυτές τις περιοχές.
we must put our focus quite clearly on these areas.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Ωστόσο τώρα, οφείλω να πω, πρέπει να εστιάσουμε στο Συμβούλιο.
but the focus now, i have to say, is with the council.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Κατά συνέπεια, ενεργώντας σε μακροπρόθεσμη βάση πρέπει να εστιάσουμε στα εξής:
therefore, acting on a long-term basis, we must concentrate on:
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Πρέπει να εστιάσουμε τη δράση μας στους τομείς όπου παράγει πραγματικό αποτέλεσμα.
we must focus our action on where it makes a real impact.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
Γι' αυτό ζητάμε αρχικά να προστεθεί συγκεκριμένα το εξής:
accordingly, we move firstly that the following specific wording be added:
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Εδώ και χρόνια, το Κοινοβούλιο αγωνίζεται ώστε οι νομισματικές αρχές να
president. — mr herman, i will refer your request to the bureau, which will be meeting on 8 july in order to discuss the agenda for the next partsession.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε οι αρμόδιες αρχές να οργανώνουν σύστημα επιθεωρήσεων.
member states shall ensure that the competent authorities organise a system of inspections.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
Μπορείτε να εστιάσετε σε τμήματα ώστε να ταιριάξετε την εικόνα με τις ανάγκες σας.
you can zoom in segments to fit the image to your needs.
最終更新： 2012-08-12
使用頻度： 2
品質：
Θέλω να εστιάσω στα ισχυρά σημεία.
i would like to focus on the strong points.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Θέλω να εστιάσω σε ορισμένες συγκεκριμένες παρατηρήσεις.
i would like to concentrate on some specific remarks.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Ο κοινωνικός διάλογος πρέπει να εστιάσει στο μέλλον.
the social dialogue must be oriented towards the future.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
Τέλος, θα ήθελα να εστιάσω στις εξωτερικές σχέσεις.
finally, i would like to turn to external relations.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Θα ήθελα να εστιάσω την προσοχή σε τέσσερα βασικά σημεία.
i would like to highlight four main points.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Θα ήθελα, ωστόσο, να εστιάσω σε ένα επιμέρους σημείο.
i would like to focus on one point of detail, however.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：