検索ワード: alendronat (ギリシア語 - 英語)

alendronat hexal
alendronate hexal

Μην πάρετε το alendronat hexal
21 do not take alendronate hexal

ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ alendronat hexal
how to take alendronate hexal

Τα δισκία alendronat hexal περιέχουν λακτόζη.
alendronate hexal tablets contain lactose.

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΙΝ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ alendronat heΧal
before you take alendronate hexal

Τα δισκία alendronat hexal θα πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα.
alendronate hexal tablets should be swallowed whole.

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ alendronat hexal ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ
what is alendronate hexal and what it is used for

Το alendronat hexal δεν πρέπει να χορηγείται σε παιδιά και εφήβους.
alendronate hexal should not be given to children and adolescents.

Το alendronat hexal είναι αποτελεσµατικό µόνο αν λαµβάνεται µε άδειο στοµάχι.
alendronate hexal is effective only if taken when your stomach is empty.

Ακολουθείστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά έτσι ώστε να επωφεληθείτε του alendronat hexal.
follow these instructions carefully to make sure you will benefit from alendronate hexal.

4) Μην πάρετε το alendronat hexal κατά την κατάκλιση ή πριν σηκωθείτε το πρωί.
4) do not take alendronate hexal at bedtime or before getting up for the day.

Σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε ορισµένα συστατικά του alendronat hexal Το alendronat hexal περιέχει λακτόζη.
important information about some of the ingredients of alendronate hexal alendronate hexal contains lactose.

Τι περιέχει το alendronat hexal Η δραστική ουσία είναι το τριυδρικό µονονατριούχο άλας του διφοσφωνικού οξέος.
what alendronate hexal contains the active substance is alendronate sodium trihydrate.

Οδήγηση και χειρισµός µηχανών Το alendronat hexal δεν πρέπει να επηρεάζει την ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών.
driving and using machines alendronate hexal should not affect your ability to drive or operate machines.

Χρήση στα παιδιά Το alendronat hexal δεν συνιστάται για χρήση σε παιδιά λόγω έλλειψης στοιχείων για την ασφάλεια και την αποτελεσµατικότητα.
use in children alendronate hexal is not recommended for use in children due to a lack of data on safety and efficacy.

7) Είναι σηµαντικό να συνεχίσετε να παίρνετε το alendronat hexal για όσο καιρό σας το συστήνει ο γιατρός σας.
7) it is important that you continue taking alendronate hexal for as long as your doctor prescribes the medicine.

Το alendronat hexal έχει αποδειχθεί ότι µειώνει τον κίνδυνο καταγµάτων σπονδυλικής στήλης και ισχίου στις γυναίκες και των καταγµάτων σπονδυλικής στήλης στους άντρες.
alendronate hexal has been shown to reduce the risk of spine and hip fractures in women and spine fractures in men.

Συνεπώς, είναι σηµαντικό να ακολουθείτε τις συµβουλές που δίνονται στην παράγραφο 3 « Πώς να πάρετε το alendronat hexal »
therefore, it is important that you follow the advice given in section 3. “ how to take alendronate hexal”.

Παράλληλα µε τη θεραπευτική αγωγή µε alendronat hexal, ο γιατρός σας µπορεί να εισηγηθεί κάποιες αλλαγές στον τρόπο ζωής σας που να βοηθήσουν την κατάστασή σας, όπως:
as well as your treatment with alendronate hexal, your doctor may suggest you make changes to your lifestyle to help your condition, such as:

Λήψη του alendronat hexal µε τροφές και ποτά Είναι πιθανό τροφές και ποτά (συµπεριλαµβανοµένου και του µεταλλικού νερού) να καταστήσουν το alendronat hexal λιγότερο αποτελεσµατικό εάν λαµβάνονται ταυτόχρονα.
taking alendronate hexal with food and drink it is likely that food and beverages (including mineral water) will make alendronate hexal less effective if taken at the same time.