検索ワード: exodus (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

exodus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Το "exodus" έμεινε στα βρετανικά charts για 56 συνεχείς εβδομάδες.

英語

"exodus" stayed on the british album charts for fifty-six consecutive weeks.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Ακολούθησε η ευρωπαϊκή περιοδεία "thrashfest" μαζί με τους exodus, death angel και suicidal angels.

英語

a european tour with exodus, death angel and suicidal angels, called "thrashfest", took place in late 2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Το επεισόδιο περιελάμβανε το μήκους 16 μέτρων ιρλανδικό σκάφος exodus και το μήκους 33 μέτρων βρετανικό σκάφος seahorse με πλήρωμα από ισπανούς και πορτογάλους.

英語

the incident involved the 16-metre irish vessel, exodus, and the 33-metre british vessel, the seahorse, crewed by spaniards and portuguese.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Το 2002 έγινε έκθεση στο Ερευνητικό Ινστιτούτο Γκέτι με τίτλο "the danube exodus: rippling currents of the river".

英語

in 2002 the getty research institute held an exhibit "the danube exodus: rippling currents of the river".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Το bonded by blood είναι το πρώτο άλμπουμ του αμερικάνικου thrash metal συγκροτήματος exodus, το οποίο κυκλοφόρησε μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "combat records" τον Απρίλιο του 1985.

英語

"for other uses of the phrase, see bonded by blood (disambiguation)"bonded by blood is the debut studio album by the san francisco thrash metal band exodus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Μετά την κυκλοφορία του "cowboys from hell"", οι pantera περιόδευσαν με ονόματα όπως οι judas priest, exodus, sepultura, suicidal tendencies και prong.

英語

after the release of "cowboys from hell", the band toured with judas priest, exodus, sepultura, suicidal tendencies and prong.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Το the atrocity exhibition... exhibit a είναι το όγδοο στούντιο άλμπουμ του αμερικάνικου thrash metal συγκροτήματος exodus, το οποίο κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2007 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "nuclear blast".

英語

the atrocity exhibition... exhibit a is the eighth studio album by thrash metal band exodus, released on october 23, 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

" (russia, 2010)* "utomlyonnye solntsem 2: predstoyanie" (english title: "burnt by the sun 2: exodus") (russia, 2010) as banya* "kanikuly strogogo rezhima" (english title: "high security vacation") (russia, 2009) as evgeni koltsov* "rokery" (russia, 2009)* "obratnaya storona" (english title: "the other side") (kazakhstan, 2009) as bek* "ischeznovenie" (russia, ukrain, 2008)* "zolotaya rybka" (russia, 2008) as elvis* "tarif novogodniy" (english title: "the new year's rate plan") (russia, 2008) as voditel' benzovoza* "rozygrysh" (russia, 2008) as aleksandr ivanovich* "svoj-chuzhoj" (russia, 2008) as matvej* "kuka" (russia, 2007) as roma* "puteshestvie s domashnimi zhivotnymi" (english title: "travelling with pets") (russia, 2007) as sergei* "antidur" (russia, 2007) as vel'mishev* "den pobedy" (russia, 2006) as aleksei privalov* "mne ne bol'no" (russia, 2006) as oleg* "ostrov" (english title: "the island") (russia, 2006) as otets iov* "letuchaya mysh (ukrain, 2005) as al'fred* "mechtat ne vredno" (english title: "to dream harmlessly") (russia, 2005) as andrian* "zhmurki" (english title: "dead man's bluff") (russia, 2005) as simon* "russkoe" (russia, 2004) as slavka* "vsadnik po imeni smert" (english title: "the rider named death") (russia, 2004) as azef* "slushatel" (russia, 2004) as sidyachko* "kovcheg" (russia, 2002)* "aprel'" (russia, 2002)*"jady, ili vsemirnaya istoriya otravlenij (english title: "poisons or the world history of poisoning") (russia, 2001)*"24 chasa" (english title: "24 hours") (russia, 2000)===Τηλεόραση===*"osvoboditeli" (russia, 2010) as himself*"verbnoe voskresen'e" (russia, 2009) as artur*"ty - eto ya" (russia, 2006)*"karambol'" (russia, 2006) as slutskij*"schastlivyy" (russia, 2005) as nikita*"ohotniki za ikonami" (russia, 2005) as moshennik rubl'*"samara-gorodok" (russia, 2004) as nikita khabarov*"komanda" (russia, 2004) as mark levin*"stilet" (russia, 2003) as security guard at the casino*"na uglu, u patriarshih 3" (russia, 2003)*"rodina zhdet" (english title: "in the service of my country") (russia, 2003) as nikolai kavchugin*"svetskie hroniki" (russia, 2002) as photographer petechka*"brigada" (english title: "law of the lawless") (russia, 2002) as kosmos*"marsh turetskogo" (russia, 2000)*"monstry protiv prisheltsev" (english title: "monsters vs aliens") (usa, 2009) as the missing link*"pro fedota-streltsa, udalogo molodtsa" (russia, 2008) as general*"lyagushachij raj" (russia, 2007)moscow art theatre (2006–present):*2006 - "primadonny"*2009 - "dvoryanskoe gnezdo" (english title: "home of the gentry")* unofficial site* kino-teatr.ru* kinopoisk.ru* ruskino.ru* kinomania.ru

英語

" (russia, 2010)* "utomlyonnye solntsem 2: predstoyanie" (english title: "burnt by the sun 2: exodus") (russia, 2010) as banya* "kanikuly strogogo rezhima" (english title: "high security vacation") (russia, 2009) as evgeni koltsov* "rokery" (russia, 2009)* "obratnaya storona" (english title: "the other side") (kazakhstan, 2009) as bek* "ischeznovenie" (russia, ukrain, 2008)* "zolotaya rybka" (russia, 2008) as elvis* "tarif novogodniy" (english title: "the new year's rate plan") (russia, 2008) as voditel' benzovoza* "rozygrysh" (russia, 2008) as aleksandr ivanovich* "svoj-chuzhoj" (russia, 2008) as matvej* "kuka" (russia, 2007) as roma* "puteshestvie s domashnimi zhivotnymi" (english title: "travelling with pets") (russia, 2007) as sergei* "antidur" (russia, 2007) as vel'mishev* "den pobedy" (russia, 2006) as aleksei privalov* "mne ne bol'no" (russia, 2006) as oleg* "ostrov" (english title: "the island") (russia, 2006) as otets iov* "letuchaya mysh (ukrain, 2005) as al'fred* "mechtat ne vredno" (english title: "to dream harmlessly") (russia, 2005) as andrian* "zhmurki" (english title: "dead man's bluff") (russia, 2005) as simon* "russkoe" (russia, 2004) as slavka* "vsadnik po imeni smert" (english title: "the rider named death") (russia, 2004) as azef* "slushatel" (russia, 2004) as sidyachko* "kovcheg" (russia, 2002)* "aprel'" (russia, 2002)*"jady, ili vsemirnaya istoriya otravlenij (english title: "poisons or the world history of poisoning") (russia, 2001)*"24 chasa" (english title: "24 hours") (russia, 2000)===television===*"osvoboditeli" (russia, 2010) as himself*"verbnoe voskresen'e" (russia, 2009) as artur*"ty - eto ya" (russia, 2006)*"karambol'" (russia, 2006) as slutskij*"schastlivyy" (russia, 2005) as nikita*"ohotniki za ikonami" (russia, 2005) as moshennik rubl'*"samara-gorodok" (russia, 2004) as nikita khabarov*"komanda" (russia, 2004) as mark levin*"stilet" (russia, 2003) as security guard at the casino*"na uglu, u patriarshih 3" (russia, 2003)*"rodina zhdet" (english title: "in the service of my country") (russia, 2003) as nikolai kavchugin*"svetskie hroniki" (russia, 2002) as photographer petechka*"brigada" (english title: "law of the lawless") (russia, 2002) as kosmos*"marsh turetskogo" (russia, 2000)===voice===*"monstry protiv prisheltsev" (english title: "monsters vs aliens") (usa, 2009) as the missing link*"pro fedota-streltsa, udalogo molodtsa" (russia, 2008) as general*"lyagushachij raj" (russia, 2007)===theatre===moscow art theatre (2006–present):*2006 - "primadonny"*2009 - "dvoryanskoe gnezdo" (english title: "home of the gentry")==references==== external links ==* unofficial site* kino-teatr.ru* kinopoisk.ru* ruskino.ru* kinomania.ru

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,025,509,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK