検索ワード: sangria (ギリシア語 - 英語)

sangria
sangria

εκτός από bitter soda, sangria, claria, zurra
except bitter soda, sangria, claria, zurra

Τροποποίηση των ορισμών του «sangria» και του «kalte ente». 2.
amendment of the definitions of 'sangria' and 'kalte ente'. 2.

Αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο που παράγεται από λευκό οίνο υπό τις ίδιες προϋποθέσεις με εκείνες για την sangria.
aromatised wine-based drink, which is obtained from white wine under the same conditions as for sangria.

Για παράδειγμα, η ονομασία «sangria» πρέπει να συνοδεύεται από την ονομασία της χώρας προέλευσης εφόσον δεν έχει παραχθεί στην Ισπανία και στην Πορτογαλία.
for example, the name 'sangria' must be followed by the name of the country in which it is produced if not spain or portugal. 5.

Η ονομασία «sangria» μπορεί να αντικαθιστά την ονομασία «αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο» μόνο στην περίπτωση που το ποτό έχει παρασκευασθεί στην Ισπανία ή την Πορτογαλία.
the description “sangria” may replace the description “aromatized wine-based drink” only where the drink is manufactured in spain or portugal;