検索ワード: ths agglia (ギリシア語 - 英語)

to symboylio ths eyrvpa khs envshs,
the council of the european union,

to symboylio ths eyrvpa khs envshs , ektim ntaw :
having regard to the statute of the european system of central banks and of the european central bank ( the statute ) and in particular article 5.4 thereof , having regard to the recommendation of the european central bank ( the ecb ) , having regard parliament , to the opinion of the european

tatldua, «ριΑαμβανομίνης "oí ths Íc άμιίΐαυ ycuuriiuv tolovins
prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (puffed rice, cornflakes and similar products)

systash ths eyrvpa khs kentrikhs trapezas thw 12hw noembr oy 1998 sxetiká me toyw ejvterikoýw elegkt w tvn eqnik n kentrik n trapez n
recommendation of the european central bank of 12 november 1998 on the external auditors of the national central banks

pararthma ii anvtata oria gia thn prosbash sthn ejairetika braxyproqesmh xrhmatodotikh dieykolynsh poy anaferetai sta arqra 8, 10 kai 11 ths symfvnias ths 1hw septembrioy 1998
annex ii ceilings on access to the very short-term financing facility referred to in articles 8, 10 and 11 of the agreement of 1 september 1998

metajý thw ekt kai tvn symmetexoys n ekt w z nhw eyr eqnkt mporoýn ep shw na symfvnhqoýn kai állvn eid n ryqm seiw sten terhw synergas aw anep shmoy xarakt ra se q mata synallagmatik n isotimi n. v. parakoloyqhsh ths leitoyrgias toy systhmatos
other types of closer exchange rate arrangements of an informal nature may also be established between the ecb and participating non-euro area ncbs . v. monitoring the function of the system

pararthma i symperifvnhmenos tropos anaforas tvn nomismatvn poy symmetexoyn sto msi ii kai diadikasia « ths mias plhrvmhs meta thn allh » se periptvsh parembashs sta oria toy periqvrioy diakymanshs a. sympefvnhm now tr pow anaforáw h synallagmatik isotim a lvn tvn nomismátvn tvn ekt w z nhw eyr krat n mel n poy symmet xoyn sto msi ii gia tiw dimere w kentrik w isotim ew nanti toy eyr kaqor zetai me básh to eyr.
annex i quotation convention for currencies participating in erm ii and the payment after payment procedure in the event of intervention at the margins a. quotation convention for all the currencies of the non-euro area member states participating in erm ii, the exchange rate for the bilateral central rate vis-- vis the euro shall be quoted using the euro as the base currency.