プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
کردنەوەیی
introductory ==> سەرەتایی، پێشەکی، کردنەوەیی، دەستپێکی opening ==> کون، ترازان، سەرەتا، کردنەوە، کرانەوە، زارک، کردنەوەیی، دەرچە، دەرگە، ڕێڕەو، دەربازگە، چاڵ، قۆڵت، قڵیش، کەندەر، کەلێن، درز، کەلی، قڵێش، زەندۆڵ، کەندڕ، قەڵبەز، چاڵ و چۆڵ، درزە کەلێن، تڵیش، کەندر، دەلاقە، دەستپێک، شکاندن، دەستپێکردن، دەروازە، کەلەبەر، کڵاوڕۆژنە، ڕۆژەن، پەنجەرە stomal ==> ھەڵدڕەیی، کردنەوەیی inaugural ==> دامەزراوی، کرانەوەیی، دەستپێک، گرتنەدەستی، چوونەسەرکاری(وەک سەرۆکایەتی)، بەد خواست، ڕوو ناخۆش، حەز لێنەکەر، کردنەوەیی
ڕۆژێک دێت زه‌وی له‌ئاستی ئه‌وان شه‌ق ده‌بات و خه‌ڵکی له‌گۆڕه‌کانیان به‌گورجی دێنه ده‌ره‌وه.... ئا ئه‌وه‌کۆ کردنه‌وه‌یه‌که لای ئێمه کارێکی زۆر ئاسانه (بۆ لێپرسینه‌وه).
on the day the earth breaks away from them [and they emerge] rapidly; that is a gathering easy for us.