検索ワード: babilonska (クロアチア語 - アラビア語)

kula babilonska?
برج بـابل ؟

babilonska kurva.
انها عاهرة بابيلون

babilonska kurva?
عاهرة بابيلون

prava kula babilonska.
برج بابل الحقيقي

da, babilonska kurva.
انها عاهرة بابيلون

majmunčino! -kurvo babilonska!
ـ إنكم جميعاً داعرين ـ أيتّها العاهرة

postojala je babilonska baterija.
. كان هناك بطارية بابلية

ono tamo može biti babilonska kurva.
(هذه قد تكون أكبر عاهرة في بلاد (بابل

dođi ovamo, ti kurvo babilonska!
تعالي ايتها العاهره

babilonska kula, salomonovi rudnici zlata.
برج بابل هيكل سليمان

izdala te, baš kao i kurva babilonska.
...لقد قامت بخيانتك (تماماً كما هي (عاهرة بابل

-i siguran put do zida. babilonska svijeća?
قلت وسيلة نقل حتى وول- شمعة بابيلون-

lisa marshall je zadnja usd-ova žrtva, kurva babilonska.
(ليسا مارشل) هي آخر ضحايا (قاتل القيامة)... عاهرة (بابل)

kada je kurva babilonska otkrivena, sjedi na skrletnoj zvijeri sa 7 glava.
حين يُكشف عن عاهرة (بابل)... تكون "جالسة على وحش قرمزي له سبعة رؤوس"

kada su odrasla njihova djeca i unuci, došlo je vrijeme da se zapali babilonska svijeća.
و عندما كبر أبنائهما و أحفادهما كان ذلك هو الوقت لاشعال شمعة بابيلون

kæeri babilonska, pustošiteljice, blažen koji ti vrati milo za drago za sva zla što si nam ih nanijela!
‎يا بنت بابل المخربة طوبى لمن يجازيك جزاءك الذي جازيتنا‎.

u ruci im luk i koplje, okrutni su, nemilosrdni. graja im buèi poput mora, jašu na konjima, kao jedan za boj spremni protiv tebe, kæeri babilonska.
يمسكون القوس والرمح. هم قساة لا يرحمون. صوتهم يعج كبحر وعلى خيل يركبون مصطفين كرجل واحد لمحاربتك يا بنت بابل.

spusti se, sjedni u prašinu, djevice, kæeri babilonska! sjedni na zemlju, bez prijestolja, kæeri kaldejska! jer, neæe te više zvati nježnom i tankoæutnom.
انزلي واجلسي على التراب ايتها العذراء ابنة بابل اجلسي على الارض بلا كرسي يا ابنة الكلدانيين لانك لا تعودين تدعين ناعمة ومترفهة.