検索ワード: by (クロアチア語 - アルバニア語)

dia v %s by alexander larsson
dia nga

the movie was directed by andrej kosak.
filmi kishte rregjizor andrej kosak.

kosovo i mmf okončali stand-by aranžman
kosova dhe fmn i japin fund marrëveshjes së ndihmës

denktash is requesting a response by 16 april.
denktash është duke kërkuar një përgjigje deri më 16 prill.

the decision was motivated by unfavourable market conditions.
vendimi u motivua nga kushtet e pafavorshme të tregut.

annan had asked the parties to respond by 18 november.
anan u kishte kërkuar palëve të përgjigjeshin deri më 18 nëntor.

mmf odobrio posljednju reviziju stand-by aranžmana s rumunjskom
fmn miraton rishikimin e fundit të ndihmës me rumaninë

ace tomic was appointed by former yugoslav president vojislav kostunica.
ace tomiç u emërua nga ish- presidenti jugosllav vojisllav koshtunica.

dvije strane pregovaraju o novom stand-by aranžmanu za bih.
të dy palët po negociojnë një marrëveshje të re ndihme për bih.

dpo dopunjuje nedavno odobreni stand-by aranžman mmf-a.
dpo plotëson marrëveshjen e ndihmës të fmn të miratuar së fundi.

najnovi stand-by aranžman odbor fonda odobrit će 7. srpnja.
bordi i fondit do të autorizojë marrëveshjen në 7 korrik.

makedonska vlada provodi već potpisani stand-by aranžman sa mmf-om.
qeveria maqedonase po zbaton një marrëveshje ndihme tashmë të nënshkruar me fmn.

by davor konjukušić iz beograda za southeast european times - 30/12/04
nga davor konjukusiç për southeast european times në beograd - 30/12/04

prva procjena mmf-a u sklopu stand-by aranžmana iz opreza prošla je dobro.
analiza e parë e fmn-së në kuadër të marrëveshjes paraprake të gatishmërisë shkoi mirë.

the strike is being organised by the greek civil servants 'union (adedy).
greva është organizuar nga bashkimi i punonjësve të shërbimit civil grek (adedy).

by blerta foniqi-kabashi za southeast european times iz prištine – 10/08/10
nga blerta foniqi-kabashi për southeast european times në prishtinë – 10/08/10