検索ワード: ponedjeljak (クロアチア語 - アルバニア語)

ponedjeljak
e hëna

preuzima dužnost u ponedjeljak.
ai do ta marri këtë post të hënën.

kampanja je započela u ponedjeljak.
fushata fillon të hënën.

mediu je to učinio u ponedjeljak.
mediu e bëri këtë të hënën.

nastase je u ponedjeljak priznao poraz.
nastase pranoi humbjen të hënën.

krajnji rok za davanje ponuda jest ponedjeljak.
afati përfundimtar për paraqitjern e ofertave është të hënën.

bakoyannis je u ponedjeljak ponovila takvo mišljenje.
bakojanis i bëri jehonë këtij mendimi të hënën.

janković se u ponedjeljak vraća s godišnjeg odmora.
jankoviç u kthye nga pushimet e tij verore të hënën.

proces izdavanja putovnica službeno je započeo u ponedjeljak
të hënën filloi procesi i lëshimit të tyre zyrtarisht.

broj privremeno zatvorenih poglavlja dosegnuo je u ponedjeljak 17.
numri i kapitujve të mbyllur përkohësisht deri të hënën ishte 17.

komemorativni skup održan je ponedjeljak u domu vojske u skoplju.
një shërbim përkujtimor u krye të hënën më shtëpinë e ushtrisë në shkup.

promjena je stupila na snagu u ponedjeljak, 2. svibnja.
ndryshimi hyri në fuqi të hënën (2 maj).

davanje ponuda završeno je u ponedjeljak (18. siječnja).
paraqitja e ofertave u mbyll të hënën (18 janar).

premijer emil boc podnio je ostavku u ponedjeljak. [reuters]
kryeministri emil bok dha dorëheqjen të hënën. [reuters]

sporazum je potpisan u ponedjeljak (27. rujna) u beogradu.
marrëveshja u nënshkrua të hënën (27 shtator) në beograd.

američki diplomat richard holbrooke preminuo je u ponedjeljak. [reuters]
diplomati i shba-së riçard hollbruk vdiq të hënën. [reuters]

srbija je u ponedjeljak (23. kolovoza) u finalu pobijedila hrvatsku.
fitorja erdhi në finalen kundër kroacisë të hënën (23 gusht).

"ovo je korak naprijed u pravom smjeru", kazao je u ponedjeljak.
"ky është një hap përpara në drejtimin e duhur," tha ai të hënën.