プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zatim poruèie izebeli: "nabot je kamenovan i umro je."
quindi mandarono a dire a gezabele: «nabot è stato lapidato ed è morto»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
triput sam bio iban, jednom kamenovan, triput doivio brodolom, jednu noæ i dan proveo sam u bezdanu.
tre volte sono stato battuto con le verghe, una volta sono stato lapidato, tre volte ho fatto naufragio, ho trascorso un giorno e una notte in balìa delle onde
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
poto je izebela èula da je nabot kamenovan i da je umro, reèe ahabu: "ustani i zaposjedni vinograd to ti ga nabot jizreelac ne htjede ustupiti za novac. nabot vie nije iv, on je mrtav."
appena sentì che nabot era stato lapidato e che era morto, disse ad acab: «su, impadronisciti della vigna di nabot di izreèl, il quale ha rifiutato di vendertela, perché nabot non vive più, è morto»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています