プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
krizni put
via crucis
最終更新： 2018-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prvi put pregledano:
prima visita:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
zadnji put viđen
ultima visita
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
zadnji put ažurirano:
ultimo aggiornamento:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
put mira oni ne poznaju,
e la via della pace non conoscono
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
put adium teme za korištenje
percorso al tema di adium da usare
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je li aplikacija pokrenuta prvi put
l' applicazione è stata avviata per la prima volta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
prvi put da je program pokrenut.
È la prima volta che si usa il programma.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
zadnji put kad se ispraznilo smeće
l'ultima volta che è stato svuotato il cestino
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
uključi prefiks u put (napušteno)
prefisso del percorso di inclusione (deprecato)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
zadnji put kad se očistila nepoželjna pošta
l'ultima volta che è stata eliminata la posta indesiderata
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
korisnik je zadnji put promijenio ova svojstva.
l' ultima volta in cui queste proprietà sono state cambiate dall' utente.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
rekavi to, nastavi put uzlazeæi u jeruzalem.
dette queste cose, gesù proseguì avanti agli altri salendo verso gerusalemme
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vrijeme i datum kad je veza zadnji put aktivirana
la data e l' ora di quando la connessione è stata attivata l' ultima volta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pitaj svaki put kada se zahtijeva popup prozor.
chiedi ogni volta che viene richiesta l' apertura di una nuova finestra.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bi li cijeli put trebao biti prikazan unutar lokacijske trake
mostrare il percorso completo nella barra degli indirizzi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jer jahve zna put pravednih, a propast æe put opakih.
il signore veglia sul cammino dei giusti, ma la via degli empi andrà in rovina
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1, posljednji put prijavljen s% 2 pri% 3.
%1, ultimo collegamento da %2 il %3.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ova vrijednost predstavlja brzinu koja se koristila u ovakvom kontekstu prošli put.
questo valore rappresenta la velocità usata l'ultima volta in un tale contesto.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
drugi se put josip oèitova braæi svojoj pa faraon dozna za podrijetlo josipovo.
la seconda volta giuseppe si fece riconoscere dai suoi fratelli e fu nota al faraone la sua origine
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：