検索ワード: svrati (クロアチア語 - イタリア語)

svrati i pozdravi
passa a salutare

"tko je neiskusan, neka se svrati ovamo!" a nerazumnima govori:
«chi è inesperto accorra qui!». a chi è privo di senno essa dice

a na kajina i žrtvu njegovu ni pogleda ne svrati. stoga se kajin veoma razljuti i lice mu se namrgodi.
ma non gradì caino e la sua offerta. caino ne fu molto irritato e il suo volto era abbattuto

neka pogled svoj jahve svrati na te i mir ti donese!' tako neka stavljaju moje ime nad sinove izraelove, i ja æu ih blagoslivljati."
il signore rivolga su di te il suo volt

i porodi sina svoga, prvoroðenca, povi ga i položi u jasle jer za njih nije bilo mjesta u svratištu.
diede alla luce il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo depose in una mangiatoia, perché non c'era posto per loro nell'albergo