検索ワード: tv (クロアチア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

イタリア語

情報

クロアチア語

tv

イタリア語

tv

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

クロアチア語

tv tomequery

イタリア語

tv tomequery

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

tv način rada

イタリア語

modo tv

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

watch tv! name

イタリア語

guarda la tv! name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

satelitski tv upravljač

イタリア語

controllore della tv satellitare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

odjel za europarl tv

イタリア語

unità europarl tv

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

クロアチア語

stvori video dvd ili svcd koji je čitljiv na tv prijemnicima

イタリア語

crea un dvd video o un svcd riproducibile con i lettori per tv

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

クロアチア語

korisno kod matrox grafièkih kartica, za prikaz titlova na tv-u.

イタリア語

utile per le schede matrox per trovare i sottotitoli sul tv

最終更新: 2013-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

クロアチア語

to će potaknuti veću proizvodnju europskih tv programa i filmova te tako europsku i američku proizvodnju dovesti u ravnotežu.

イタリア語

essi promuovono scambi che permettono agli studenti di andare all’estero, di partecipare ad attività scolastiche transnazionali, di imparare nuove lingue ecc. l’organizzazione delle scuole e dell’insegnamento, come pure l’esatto contenuto dei programmi di studio, sono ancora decisi a livello locale o nazionale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

クロアチア語

prema financijskoj uredbi sredstvima eu trebalo bi se upravljati poþtivanjem sljedeアih naイela: g o s p o d a r s tv e n o s t i

イタリア語

secondo il regolamento finanziario, i fondi uedevono essere gestiti in base ai seguenti principi: economicità

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

クロアチア語

broj video kanala za uporabu (za odabir kamere, tv-a ili drugih izvora).

イタリア語

numero del canale video da utilizzare (per selezionare webcam, tv o altre periferiche)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

クロアチア語

europski revizorski sud je vanjska revizijska institucija europske unije koja za graカane eu igra odluイujuアu ulogu u poboljþanju svih vidova « n a n c i j s k o g u p r a v l j a n j a s r e d s tv i m a u n i j e .

イタリア語

la corte dei conti europea è l'istituzione di audit esterno dell'unione europea. contribuendo a migliorare tuttigli aspetti della gestione finanziaria dei fondi dell'unione, la corte svolge un ruolo essenziale per i cittadini dell'unione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,226,586 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK