検索ワード: prava (クロアチア語 - インドネシア語)

autorska prava
hak cipta

autorska prava %s
hak cipta %s

autors_ka prava:
_hak cipta:

zar nemamo prava jesti i piti?
apakah saya tidak berhak menerima makanan dan minuman karena pekerjaan saya

postavite sva autorskia prava na ovu vrijednost
tata semua hak cipta ke nilai ini

ili samo ja i barnaba nemamo prava ne raditi?
atau cuma barnabas dan saya saja yang diharuskan mencari nafkah sendiri

ne krnji prava svome siromahu u njegovoj parnici.
perlakukanlah orang miskin dengan adil kalau ia datang mengajukan perkaranya ke pengadilan

nemate dovoljna prava za promjenu prioritet procesora. odustajem.
anda tak memiliki hak akses yang cukup untuk mengubah prioritas cpu. membatalkan.

uzrok je vjerojatno nedostatak administratorskih prava vašeg korisničkog računa.
ini kemungkinan besar terjadi akibat lemahnya hak akses yang dimiliki akun anda.

Šimun i levi braæa su prava! maèevi im oruðe nasilja.
simeon dan lewi bersaudara; senjata mereka alat kekerasan

ne što ne bismo imali prava, nego da vam sebe damo za uzor koji æete nasljedovati.
kami melakukan itu bukan karena kami tidak berhak menuntut supaya kalian menolong kami, tetapi karena kami mau menjadi teladan bagimu

nemate dovoljna prava za promjenu raspoređivača ulaza/ izlaza i prioriteta istoga. odustajem.
anda tak memiliki hak akses yang cukup untuk mengubah penjadwal dan prioritas io. membatalkan.

ako se oženi drugom, ne smije prvoj uskraæivati hrane, odjeæe ili njezinih braènih prava.
kalau anak laki-laki itu kawin lagi, ia tetap berkewajiban untuk memberi makanan dan pakaian serta semua hak seperti biasa kepada istrinya yang pertama

za mene bi prava utjeha to bila, klicati bih mog'o u mukama teškim što se ne protivljah odluci svetoga.
bagiku hal itu akan merupakan hiburan; aku bakal menari di tengah penderitaan. segala perintah allah yang mahakudus, telah kutaati dan kuperhatikan terus

jao onom koji kuæu gradi nepravedno i gornje odaje diže bez prava; koji bližnjega tjera na tlaku i plaæu mu ne isplaæuje;
celakalah orang yang membangun rumahnya dengan ketidakadilan, dan memperluasnya dengan ketidakjujuran. celakalah dia yang menyuruh orang bekerja tanpa upah

greška pri stvaranju baze podataka '% 1'. provjerite da li su prava pristupa direktoriju ispravna i da li na disku ima mjesta.
galat membuat basis data '% 1'. cek apakah hak akses telah benar di direktori dan cakram tidak dalam keadaan penuh.

"naèini žrtvenik od bagremova drva, pet lakata dug, pet lakata širok - prava èetvorina - i tri lakta visok.
"buatlah sebuah mezbah dari kayu akasia. bentuknya persegi, panjangnya dan lebarnya masing-masing 2,2 meter dan tingginya 1,3 meter

'proklet bio koji krnji prava došljaka, sirote i udovice!' - i sav narod neka reèe: 'amen!'
'terkutuklah orang yang merampas hak orang asing, anak yatim piatu dan janda.' 'amin!

neka su vam mjerila toèna; utezi jednaki; efa prava; prav hin. ja sam jahve, bog vaš, koji sam vas izveo iz zemlje egipatske.
pakailah meteran, timbangan dan takaran yang betul. akulah tuhan allahmu, dan aku telah membawa kamu keluar dari mesir

ovo, stoga, zakljuèujem: prava je sreæa èovjeku jesti i piti i biti zadovoljan sa svim svojim trudom kojim se muèi pod suncem za kratka vijeka koji mu je dao bog, jer takva mu je sudbina dosuðena.
selama hidup, kita meraba-raba dalam gelap, kita bersusah-susah, cemas, jengkel dan sakit hati