検索ワード: dogodilo (クロアチア語 - エスペラント語)

dogodilo se.
okazis.

Šta se dogodilo.
kio okazis... kiam mi estis en la milito.

Što se dogodilo?
- diru al mi kio okazis. - vi ne kredos min.

- Što se dogodilo?
-kio okazis? -mi iros spacen.

nešto se dogodilo.
okazas io.

kako se to dogodilo?
kiel ĉi tio okazis?

trči! Što se dogodilo?
kio okazas en tie?

Što se ovdje dogodilo...
miaj novaj amiketoj

- dogodilo se van zemlje.
-tio estas la plej bona.

sophie? što se dogodilo ?
sofi, kio okazis?

nakon onog što se dogodilo.
precipe scianta kio okazis.

Što se dogodilo ovom mjestu?
kio okazis al ĉi tiu loko?

Što....što se upravo dogodilo?
kio... kio ĵus okazis?

-da li znaš što se dogodilo?
Ĉu vi scias, kio okazis?

gospodaru, što se zapravo dogodilo?
cxu vi cxiuj pravas, sinjoro?

- strašno što se nije dogodilo prije.
terure, ke ne okazis antaŭe.

dok se na kraju nije dogodilo nemoguće.
Ĝis la neebla okazis.

ne znam Što se dogodilo meni. pomozi mi.
mi ne scias kio estas okazanta.

sad razumijem što se drugim detektivima dogodilo.
nun mi komprenas pri la aliaj enketistoj.

znači to se stvarno dogodilo? nije bio san...
mi.. kredas esti sonĝanta.