検索ワード: ozbiljno (クロアチア語 - エスペラント語)

ozbiljno
grava

ozbiljno.
serioze.

ozbiljno?
Ĉu serioze?

ovo je jako ozbiljno.
ne rezignu, haku! ho, ne, li mortos!

ozbiljno nevrijemeweather forecast
weather forecast

ne ozbiljno, tko je on?
la imperiestro.

- ozbiljno, što ćeš radiš?
serioze, kion vi faros?

govorim ozbiljno i ti to znaš.
mi seriozas, kaj vi scias tion.

- ozbiljno pitaš? ili me ismijavaš?
Ĉu vi provas ŝajnigi min stulta aŭ kio?

ali nitko ne shvaća zakon ozbiljno.
sed neniu serioze akceptadis la leĝon.

kaže da nije ništa ozbiljno. rutinska kontrola.
nenio grava, li diris, nur kontrol-ekzameno.

hoću reći, što ako ja... ako ja ozbiljno zapnem?
- kiam mi vere provegas... - jes, sed vi devas montri pli..

ranjenici su u kritičnom stanju. to je jako ozbiljno.
jes, la vunduloj estas tre gravaj, tre malsanaj.

naočale sam počeo nositi na fakultetu, da bih izgledao više ozbiljno.
en stokholmo oni desupre rigardas al finnoj.

"Šulc se krije u getu." znam. ovo je ozbiljno, ako ga nađu kod vas.
chu vi legis la gazetojn pri schultz?

jer sam ozbiljno opominjao oèeve vaše kad sam ih izvodio iz zemlje egipatske i do danas ih neumorno opominjem: poslušajte glas moj!
cxar mi klare avertis viajn patrojn, kiam mi elkondukis ilin el la lando egipta, gxis la nuna tago, mi konstante avertadis ilin, dirante:auxskultu mian vocxon.

integritet vašeg sustava za upravljanje softverom je ozbiljno narušen. provjerite potrgane pakete sa synapticom, dozvole nad datotekama i ispravnost '/etc/apt/sources.list' datoteke, te osvježite informacije o softveru naredbom: 'sudo apt-get update' i 'sudo apt-get install -f'.
tio estas problemo de via sistemo de mastrumado de programaroj. bonvole kontrolu difektitajn pakaĵojn per synaptic, kontrolu la permesojn de dosieroj kaj korektecon de la dosiero '/etc/apt/sources.list' kaj reŝargu la informojn de programaroj per 'sudo apt-get update' kaj 'sudo apt-get install -f'.